Politique, Monde

L’Allemagne salue la décision de Trump de reporter les frappes contre l’Iran et de privilégier la diplomatie

- Le chancelier se félicite du report de cinq jours des frappes potentielles contre les centrales iraniennes et propose l’aide de l’Allemagne pour la désescalade régionale

Ayhan Şimşek  | 23.03.2026 - Mıse À Jour : 23.03.2026
L’Allemagne salue la décision de Trump de reporter les frappes contre l’Iran et de privilégier la diplomatie

Berlin

AA / Berlin / Ayhan Simsek

Le chancelier allemand, Friedrich Merz, a exprimé lundi son ferme soutien à la décision du président américain Donald Trump de reporter les frappes militaires prévues contre les infrastructures énergétiques iraniennes, qualifiant cette initiative de pas positif vers la diplomatie.

S’exprimant lors d’une conférence de presse à Berlin, Merz a indiqué avoir évoqué le conflit lors d’un entretien téléphonique dimanche avec Trump, au cours duquel il a fait part des préoccupations de Berlin concernant son précédent ultimatum sur le détroit d’Ormuz et les menaces visant des centrales électriques iraniennes.

« Je lui suis reconnaissant d’avoir déclaré aujourd’hui qu’il reportait cela de cinq jours et qu’il ouvrait désormais aussi la possibilité d’un contact immédiat et direct avec les dirigeants iraniens », a déclaré Merz aux journalistes.

Il a ajouté que l’Allemagne entretient de nombreux contacts dans l’ensemble de la région et a proposé son aide afin de contribuer à la désescalade.

« Nous n’en sommes pas encore au stade où nous discutons d’efforts conjoints, mais je lui ai proposé que nous travaillions ensemble et fassions tout ce qui est en notre pouvoir pour parvenir à un cessez-le-feu dans la région le plus rapidement possible », a ajouté le chancelier.

Merz a reconnu qu’un cessez-le-feu serait difficile à obtenir dans les circonstances actuelles et nécessiterait l’accord d’Israël. Il a précisé que le ministre allemand des Affaires étrangères, Johann Wadephul, mène des consultations intensives dans toute la région afin d’y contribuer.

« Nous faisons actuellement tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre fin aux combats et permettre un règlement pacifique de ce conflit », a déclaré Merz. « Je ne peux pas vous en dire davantage à ce stade. Il y a beaucoup d’espoir en jeu. »

*Traduit de l'anglais par Wafae El Baghouani

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.