AA - Téhéran

Le Président de la République Islamique d'Iran, Hassan Rohani, le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, et le Président de la République de Turquie, Recep Tayyip Erdogan, se sont rencontrés le 7 septembre 2018 lors d'un sommet tripartite à Téhéran.

Les Présidents;

1. Ont exprimé leur satisfaction face au succès, depuis janvier 2017 à ce jour, du format d'Astana, en particulier dans les progrès réalisés dans la réduction de la violence dans l'ensemble de la République arabe de Syrie et dans la contribution à la paix, à la sécurité et à la stabilité du pays.

2. Ont souligné leurs engagements vigoureux et continus à la souveraineté, à l'indépendance, à l’unité et à l'intégrité territoriale de la République arabe de Syrie, et aux objectifs et aux principes de la Charte des Nations Unies soulignant la nécessité pour tous de les respecter. Ils ont réitéré l’inviolabilité de ces principes indépendamment de leurs auteurs. Ils ont rejeté toute tentative de créer de nouvelles réalités sur le terrain sous couvert de lutte contre le terrorisme exprimant leur détermination face à tout agenda séparatiste visant à affaiblir la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Syrie et la sécurité nationale des pays voisins.

3. Ont discuté de la situation actuelle sur le terrain, évalué les développements récents intervenus dans la République arabe de Syrie à l’issue du Sommet qui s’est tenu à Ankara le 4 avril 2018, et sont convenus, conformément à l’accord, de poursuivre une coordination tripartite. Dans ce contexte, ils ont discuté de la situation dans la zone de désescalade d’Idleb et ont convenu d’appréhender la question en conformité avec les principes décrits ci-dessus et à l'esprit de coopération qui définit le format d'Astana.

4. Ont confirmé leur coopération déterminée dans le but d’éliminer Daech, qualifié de groupe terroriste par le Conseil de sécurité de l'ONU, le Front al Nosra et tous les autres individus, groupes, entreprises et formations liés à Al-Qaïda ou Daech. En matière de lutte contre le terrorisme, ils ont souligné que la distinction des groupes terroristes susmentionnés des groupes d'opposition armés qui ont participé ou qui participeront au régime de cessez-le-feu revêt une grande importance, y compris dans la prévention des victimes civiles.

5. Ont réitéré leur conviction selon laquelle le conflit syrien ne peut être résolu par des solutions militaires et que le différend ne peut être réglé que par un processus politique négocié. Ils ont confirmé leur coopération active dans la poursuite du processus politique en harmonie avec les décisions du Congrès syrien de dialogue national à Sotchi et de la résolution 2253 du Conseil de sécurité des Nations Unies.

6. Ont réaffirmé leur détermination dans la poursuite des efforts conjoints visant à faire progresser le processus de parvenir à une solution politique sous la direction et l’égide des Syriens, et leurs engagements dans la création du Comité constitutionnel et de l’initiation des travaux. Ils ont souligné leur satisfaction eu égard aux consultations utiles entre les hauts fonctionnaires et le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies et le représentant spécial de la Syrie.

7. Ont souligné la nécessité de soutenir l’ensemble des efforts destinés à permettre aux Syriens de retrouver une vie normale et pacifique et de soulager leurs souffrances. Dans ce contexte, ils ont fait appel, en premier lieu, à l’Organisation des Nations Unies (ONU), aux organismes humanitaires et à la communauté internationale pour l’accroissement des aides humanitaires en Syrie dont l’expédition d’aides humanitaires supplémentaires, la facilitation des opérations de ratissage de mines, la restauration des éléments d'infrastructure de base, y compris des installations sociales et économiques, et la préservation du patrimoine historique.

8. Ont réitéré leur détermination dans le maintien des efforts conjoints visant à améliorer la situation humanitaire, faciliter l'accès humanitaire rapide, sûr et ininterrompu à tous les Syriens qui en ont besoin et la protection des civils. 

9. Ont souligné la nécessité d'établir les conditions nécessaires pour un retour sûr et volontaire, des réfugiés et des personnes qui se sont déplacées en Syrie, vers les lieux principaux où ils résident. À cette fin, les Nations Unies ont souligné la nécessité d'une coordination entre toutes les parties concernées, notamment le haut commissaire pour les réfugiés (HCR) et d'autres organisations internationales spécialisées. [Ils ont convenu d'évaluer l'idée de réunir une conférence internationale sur les réfugiés et les personnes déplacées syriennes dans le pays.]

10. Ont salué les avancées des travaux du Groupe de Travail, menés en coopération avec les experts de l’ONU et du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), en matière de libération des détenus/enlevés, l’acheminement des défunts et dans l’identification des personnes portées disparues.

11. Ont convenu, sur invitation du Président de la Fédération de Russie, M. Vladimir Poutine de faire la prochaine réunion en Russie. 

12. Les présidents de la Fédération de Russie et de la République turque ont présenté leurs sincères remerciements au Président de la République Islamique d'Iran, M. Hassan Rohani, pour avoir accueilli le sommet tripartite à Téhéran.