Politique

Deux soldats israéliens blessés dans un accident de "tir ami" près de la frontière égyptienne

- Selon Tsahal (armée israélienne), ses forces ont légèrement blessé deux gardes-frontières israéliens lors d'une traque de trafiquants de drogue

1 23   | 27.01.2022
Deux soldats israéliens blessés dans un accident de "tir ami" près de la frontière égyptienne

Quds

AA / Ankara

L'armée israélienne a annoncé, jeudi, que deux soldats des gardes-frontières israéliens ont été victimes d'un tir ami, lors d'une course-poursuite avec des trafiquants de drogue à la frontière égyptienne.

Par voie de communiqué examiné par l'Agence Anadolu, un porte-parole de l'armée israélienne a déclaré : "deux gardes-frontières ont été blessés par erreur dans accident de tirs amis, lors d'une course-poursuite avec des trafiquants de drogue à la frontière égyptienne".

"La nuit, il y a eu environ neuf opérations de trafic de drogue, au cours de laquelle les trafiquants ont tiré vers le territoire israélien", indique le communiqué.

Et le communiqué de poursuivre: "les soldats israéliens ont réussi à identifier les zones de tir et n'ont fait que riposter afin de contrecarrer cette opération".

"Nos forces ont malheureusement blessé deux gardes-frontières par erreur. Ils ont mal identifié la cible", a-t-il poursuivi.

Il est à noter que les gardes-frontières sont affiliés à la police israélienne.

Dans le même contexte, la chaîne de télévision 13 (privée) a déclaré que "le commandant de la région sud de l'armée israélienne, Eliezer Toledano, enquête actuellement sur cet accident de tirs".

Il y a deux semaines, l'armée israélienne avait annoncé la mort de deux officiers israéliens de l'unité d'élite Egos dans un accident similaire dans la vallée du Jourdain.

*Traduit de l'arabe par Hajer Cherni

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
A Lire Aussi
Bu haberi paylaşın