AA / Ramallah

L'armée israélienne a tué, dimanche, un Palestinien alors qu'il tentait de rejoindre Israël en franchissant la barrière de séparation dans le nord de la Cisjordanie.

Le ministère palestinien de la Santé a indiqué dans un communiqué dont l'Agence Anadolu a reçu copie qu'il avait été informé du "martyre du jeune homme, Nabil Ahmed Salim Ghanem, un habitant de Naplouse (nord), touché par balles des forces d'occupation israéliennes près de la porte de Jaljulia (au nord) du Mur de l'apartheid."

À son tour, l'agence de presse officielle palestinienne a déclaré que "Ghanim travaille comme ouvrier en Israël, et les forces israéliennes détiennent encore son cadavre à l'hôpital Meir de Kfar Saba (centre d'Israël)."

De son côté, la radio de l'armée israélienne a déclaré que le Palestinien avait été tué par des tirs de l'armée alors qu'il tentait de franchir le mur.

Des milliers de travailleurs palestiniens utilisent les ouvertures du mur pour atteindre leur lieu de travail en Israël, soit parce qu'ils n'ont pas de permis d'entrée en Israël, soit pour éviter les embouteillages aux points de passage en début de semaine (dimanche).

Israël avait commencé à ériger le mur en 2002, à partir de panneaux de ciment, entre 4,5 et 9 mètres de haut et de 712 kilomètres de longueur.

*Traduit de l'arabe par Hend Abdessamad