AA/Espagne

Un accord sur le nucléaire iranien pourrait être conclu cette semaine avec Téhéran, a déclaré, mardi, le chef de la diplomatie européenne et coordinateur pour le dossier du nucléaire iranien, Josep Borrell.

Le 8 août, l’Union européenne (UE) - qui assure la coordination des pourparlers de Vienne - avait indiqué qu'elle avait soumis aux participants « un texte final » non-renégocialble, demandant à Téhéran et à Washington de l’accepter, dans l’espoir de faire aboutir les pourparlers engagés depuis un an et demi.

Borrell a déclaré, dans une interview accordée à la chaîne espagnole « TVE », que l’Iran a accepté la proposition d'accord soumise par l'UE, mais a demandé « quelques ajustements ».

Le haut représentant de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a ajouté que « la plus grande partie des participants aux négociations visant à sauver l’accord sur le nucléaire iranien, avaient accepté les demandes iraniennes », sans en dévoiler la teneur.

Le succès de l'accord sur le nucléaire avec l'Iran dépend maintenant de la réponse des États-Unis. « Il manque la réponse des États-Unis (...) et nous espérons que nous allons recevoir une réponse durant la semaine », a ajouté le haut responsable européen.

*Traduit de l’arabe par Majdi Ismail