Monde

Ukraine : Zelensky affirme ne pas douter que Trump soit « désireux et capable » de mettre fin à la guerre

- « Nous savons que la paix ne nous sera pas offerte en cadeau. Mais nous ferons tout pour arrêter la Russie et mettre fin à la guerre », a déclaré le président ukrainien dans son discours du Nouvel An

Burç Eruygur  | 01.01.2025 - Mıse À Jour : 02.01.2025
Ukraine : Zelensky affirme ne pas douter que Trump soit « désireux et capable » de mettre fin à la guerre

Istanbul

AA / Istanbul / Burc Eruygur

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré, dans son discours à la nation à l'occasion du Nouvel An, qu'il ne doutait pas que le président américain élu Donald Trump soit « désireux et capable » de mettre fin à la guerre en cours entre la Russie et l'Ukraine.

« Je n'ai aucun doute que le nouveau président américain est désireux et capable de parvenir à la paix et de mettre fin à l'agression du (président russe Vladimir) Poutine. Il comprend que la première est impossible sans la seconde. Car il ne s'agit pas d'un combat de rue où il faut calmer les deux camps », a déclaré Zelensky dans une vidéo diffusée sur ses comptes de médias sociaux.

Expliquant que l'Ukraine n'est pas seule dans le conflit, grâce à ses partenaires, il a particulièrement souligné l'importance du soutien de Washington à son pays, estimant que les États-Unis se tiendraient également aux côtés de Kiev « dans les premières minutes de la paix ».

Zelensky a évoqué ses entretiens avec Donald Trump et avec le président américain sortant Joe Biden, ainsi qu'avec d'autres responsables américains et internationaux, notamment européens, en précisant qu'il avait toujours été convenu, lors de ces entretiens, que la Russie ne devait pas sortir victorieuse dans la guerre qui déchire l'Ukraine.

« Je remercie tous les Américains d'avoir traduit ces paroles en actes », a poursuivi Zelensky.

Il a ajouté qu'il était convaincu que l'Ukraine et les États-Unis étaient capables d'exercer la force nécessaire pour « contraindre la Russie à une paix juste ».

Commentant l'année 2025, Zelensky a déclaré que lui et tous les Ukrainiens devaient se battre chaque jour pour une Ukraine « suffisamment forte », ajoutant : « Car seule cette Ukraine-là est respectée et entendue. Tant sur le champ de bataille qu'à la table des négociations ».

Le président ukrainien a remercié tous ceux qui se sont tenus et continuent de se tenir à leurs côtés, ajoutant que son peuple a surmonté tout ce que l'année écoulée lui a apporté.

« Que 2025 soit notre année. L'année de l'Ukraine. Nous savons que la paix ne nous sera pas donnée en cadeau. Mais nous ferons tout pour arrêter la Russie et mettre fin à la guerre. C'est ce que chacun d'entre nous souhaite », a-t-il conclu.


*Traduit de l’Anglais par Mourad Belhaj

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.