AA / Istanbul / Gizem Nisa Demir

Le président américain Donald Trump a affirmé samedi que l’Iran s’était excusé auprès des pays voisins et avait promis de cesser de les attaquer suite à la pression militaire continue des États‑Unis et d’Israël.

Dans un message publié sur la plateforme sociale Truth Social, Trump a déclaré que Téhéran avait reculé à la suite des attaques soutenues menées par Washington et son allié régional.

« L’Iran, qui est battu à mort, s’est excusé et s’est rendu auprès de ses voisins du Moyen-Orient, et a promis de ne plus leur tirer dessus. Cette promesse n’a été faite que grâce à l’attaque implacable des États‑Unis et d’Israël », a écrit Trump samedi.

Il a également affirmé que les ambitions iraniennes de domination régionale avaient été arrêtées, déclarant : « Ils cherchaient à prendre le contrôle et à régner sur le Moyen-Orient. C’est la première fois que l’Iran perd, en des milliers d’années, face aux pays voisins du Moyen-Orient. »

Trump a ajouté que les dirigeants régionaux lui avaient exprimé leur gratitude.

Dans le même message, Trump a critiqué l’Iran, déclarant : « L’Iran n’est plus le ‘tyran du Moyen-Orient’, il est désormais ‘LE PERDANT DU MOYEN-ORIENT’, et le restera pendant de nombreuses décennies jusqu’à ce qu’il se rende ou, plus probablement, s’effondre complètement ! »

Il a également averti d’une action militaire supplémentaire, affirmant : « Aujourd’hui, l’Iran sera frappé très durement ! Sont sérieusement envisagés pour destruction complète et mort certaine, en raison du mauvais comportement de l’Iran, des zones et des groupes de personnes qui n’avaient jusqu’à présent pas été envisagés comme cibles. »

Ces déclarations interviennent dans un contexte de tensions croissantes et de frappes signalées impliquant les États‑Unis et Israël contre des sites en Iran.

*Traduit de l’anglais par Ayse Bashoruz