AA / Istanbul / Necva Tastan Sevinc

La tempête Goretti continuait de provoquer d’importantes perturbations à travers le Royaume-Uni vendredi, privant des dizaines de milliers de foyers d’électricité et affectant fortement les transports aériens, ferroviaires et routiers.

Selon National Grid, le gestionnaire du réseau électrique britannique, près de 57 000 foyers étaient privés de courant vendredi matin, principalement dans le sud-ouest de l’Angleterre, notamment en Cornouailles, ainsi que dans certaines zones des Midlands de l’Ouest.

Les équipes de réparation ont travaillé toute la nuit pour rétablir l’électricité, mais les autorités ont averti que les conditions météorologiques sévères ralentissaient les opérations, a rapporté Sky News, la chaîne d’information britannique.

Le trafic aérien a également été perturbé, British Airways ayant annulé plus de 50 vols à l’aéroport de Heathrow, à Londres, principalement sur des liaisons court-courrier. Plusieurs aéroports régionaux ont signalé des retards et des fermetures temporaires de pistes en raison de fortes chutes de neige.

Le réseau ferroviaire a subi de lourdes perturbations, Network Rail, l’organisme public chargé de la gestion et de l’entretien du réseau ferroviaire au Royaume-Uni, appelant les passagers de certaines régions d’Angleterre et du pays de Galles à éviter tout déplacement.

Les compagnies ferroviaires ont fait état de services extrêmement limités dans les Midlands et le sud-ouest de l’Angleterre, tandis que certaines lignes ont été totalement suspendues pour permettre l’inspection des voies et des gares.

Sur les routes, des portions de grands axes autoroutiers ont été fermées à la suite d’accidents liés à la neige, notamment sur la M1, provoquant d’importants embouteillages alors que les autorités s’efforçaient de dégager les véhicules et les débris.

Le Met Office, le service météorologique national du Royaume-Uni, a indiqué que la tempête avait entraîné des rafales de vent atteignant 159 km/h dans les îles Scilly, accompagnées de fortes chutes de neige dans le centre de l’Angleterre et au pays de Galles.

Les autorités locales ont également signalé de nombreuses fermetures d’écoles, en particulier en Écosse, en raison de conditions de déplacement jugées dangereuses.

Les services d’urgence à travers le Royaume-Uni ont appelé les habitants à éviter les déplacements non essentiels et à suivre les consignes officielles, alors que la tempête Goretti continuait d’affecter le pays.

* Traduit de l’anglais par Seyma Erkul Dayanc