AA / Istanbul / Burc Eruygur

La Russie a qualifié jeudi de « violation grave des principes et normes fondamentales du droit maritime international » la saisie par les États-Unis du pétrolier battant pavillon russe Marinera, anciennement M/V Bella 1, dans l’océan Atlantique Nord.

Dans un communiqué, le ministère russe des Affaires étrangères a indiqué que cette saisie constituait également une atteinte à la « liberté de navigation » et a exprimé sa « vive préoccupation » face à ce qu’il a décrit comme une « action militaire illégale » menée par Washington.

Le communiqué précise que les autorités américaines avaient été à plusieurs reprises informées de l’« identité russe » du navire ainsi que de son « statut civil et pacifique ».

« Il n’y avait aucun doute à ce sujet, et aucune base pour spéculer que le navire naviguait ‘sans pavillon’ ou ‘sous faux pavillon’ », ajoute le texte, soulignant que la menace de poursuites contre l’équipage sous des « prétextes absurdes » est « catégoriquement inacceptable ».

Le ministère russe a également jugé « infondée » la référence américaine à sa propre législation sur les sanctions pour justifier la saisie.

« Nous appelons Washington à revenir au respect des normes et principes fondamentaux de la navigation maritime internationale et à cesser immédiatement ses actions illégales contre le Marinera ainsi que contre tout autre navire exerçant des activités légitimes en haute mer », conclut le communiqué.

Mercredi, les forces américaines avaient annoncé la saisie du Marinera dans l’Atlantique Nord pour « violations des sanctions américaines ».

*Traduit de l'anglais par Wafae El Baghouani