AA - Athènes

Le prêtre orthodoxe Lambros Fotopoulos, avocat à la Cour suprême grecque aujourd’hui à la retraite, a assuré que le président turc, Recep Tayyip Erdogan, avait organisé le culte à la mosquée Sainte-Sophie conformément aux prescriptions originelles du livre Saint.

"Erdogan a lu le Coran comme un humble croyant. Il s'agenouilla avec les autres croyants comme le faisaient nos empereurs qui priaient agenouillés avec leur peuple lors des grandes fêtes du christianisme", a-t-il estimé.

Un article de Fotopulos intitulé "La leçon d'Erdogan" a été publié sur le site "Romfea", qui couvre principalement des sujets en liens avec l'église en Grèce.

Fotopulos a tout d’abord critiqué la manière dont sont célébrés les messes dans le christianisme, avec "des cardinaux en tenues de parade, des vaniteux, des gens infidèles au premier rang, des ambassadeurs athées, des femmes montrant leurs attributs corporels avec des vêtements fantaisistes" avant de parler du rituel organisé à la mosquée Ayasofya d’Istanbul le jour de sa conversion en mosquée après plus de 86 ans passés en tant que musée.

"Erdogan a récité le Coran comme un humble croyant"

Le président Recep Tayyip Erdogan, a au contraire, a souligné Fotopulos, organisé le culte à la mosquée Sainte-Sophie conformément aux prescriptions originelles du livre Saint.

"Erdogan a lu le Coran comme un humble croyant. Il s'agenouilla avec les autres croyants comme le faisaient nos empereurs qui priaient agenouillés avec leur peuple lors des grandes fêtes du christianisme", a-t-il estimé.

Fotopulos a utilisé l'expression "décent" pour parler de la première prière tenue à Sainte-Sophie, tout en rappelant que "les hommes et les femmes effectuaient la prière dans un effort sacré commun, en se respectant dans des lieux séparés et que les femmes présentes à la prière avait la même apparence que la Vierge Marie".

Traduit du turc par Ayvaz Çolakoğlu