AA / Johannesburg / Hassan Isilow

Les ressortissants sud-africains qui s'engagent dans les rangs de l'armée israélienne, dans le cadre du conflit qui sévit actuellement à Gaza, risquent d'être poursuivis dans leur pays d'origine, a averti le ministère des Affaires étrangères sud-africain.

"Le gouvernement sud-africain est gravement préoccupé par les informations indiquant que certains citoyens sud-africains et résidents permanents ont rejoint ou envisagent de rejoindre les forces de défense israéliennes dans la guerre à Gaza et dans les autres territoires palestiniens occupés", peut-on lire dans un communiqué du ministère, publié ce lundi.

"Une telle démarche pourrait potentiellement contribuer à la violation du droit international et à la commission d'autres crimes internationaux, ce qui les rendrait passibles de poursuites en Afrique du Sud", est-il précisé.

Le ministère a également indiqué que tout sud-africain souhaitant servir dans une armée étrangère devait d'abord s'adresser au Comité national de contrôle des armes conventionnelles (NCACC), qui "recommande au ministre de la défense et des anciens combattants d'accepter ou de refuser une telle demande".

Toute personne rejoignant l'armée israélienne sans l'autorisation nécessaire du NCACC "enfreint la loi et est passible de poursuites", ajoute le communiqué.

*Traduit de l’Anglais par Mourad Belhaj