Ottawa “profondément attristé” par la violence en Colombie