Nouvelle-Zélande/Procès de Tarrant: "Il n’a pas osé se confronter à nous" (témoignage)
- Un citoyen turc, blessé lors de la double attaque contre des mosquées de Christchurch, a témoigné devant la Cour, affirmant que Tarrant n'a pas atteint ses objectifs, "le monde entier ayant rejeté son idéologie".

Kuala Lumpur
AA - Kuala Lumpur
Temel Ataçocugu, citoyen turc qui a été blessé dans les attaques terroristes contre deux mosquées á Christchurch en Nouvelle – Zélande, a déclaré que l’auteur des attaques, Brenton Torrant, n’a pas atteint ses objectifs puisque son idéologie a été rejetée par les Néo-zélandais et le monde entier.
Lundi, le procès du terroriste, auteur de la double attaque contre des mosquée à Christchurch, où 51 personnes ont été tuées et 49 blessées, a démarré. L’audience durera 4 jours.
Temel Ataçocugu est l’un des blessés de l’attaque. Il a témoigné au tribunal.
Ataçocugu a indiqué, dans une déclaration faite à Agence Anadolu, qu’il s’est longuement préparé pour son témoignage au procès.
“Le traumatisme que nous avons vécu physiquement a eu un effet sur nous. C’était nécessaire de diffuser nos expériences, nos souffrances et nos peines comme un message au terroriste, à la Nouvelle-Zélande et au monde entier", a-t-il expliqué.
En soulignant son excitation avant de faire son discours devant le tribunal ce jour-là [lundi] , Ataçocugu a indiqué: "Tous mes amis, ma famille, mes enfants et mon frère étaient avec moi ce jour-là. J'ai prononcé mon discours en ressentant le soutien moral de tous mes autres amis néo-zélandais, turcs, étrangers et mes parents avec eux."
- “J'ai dit au terroriste que je suis un Turc obstiné ”
Ataçocugu, rappelant qu'il a été blessé par 9 balles lors de l'attaque et qu'il a survécu miraculeusement, a déclaré : “Je lui ai transmis tout cela. J'ai remarqué que son idéologie n'avait pas réussi, qu'elle n'était pas acceptée en Nouvelle-Zélande et dans le monde, et qu'il ne pouvait pas nuire à la société musulmane."
Et de poursuivre : “J’ai répondu à ses idées écrites dans son manifeste, sur la Turquie et Saint-Sophie, et je lui dis que je suis un Turc obstiné. J'ai déclaré qu'il ne pouvait pas m'intimider, qu'il ne pouvait pas me faire de mal, que nous n'avions aucune perte dans le massacre et que nos martyrs recevront en fait leurs vraies récompenses [dans l’au-delà)".
En soulignant que la Nouvelle-Zélande est un pays pacifique et que c'est la raison pour laquelle les gens sont venus vivre là-bas, Ataçocugu a déclaré : "Le terroriste a ciblé cela mais il a échoué. De nombreux Néo-Zélandais ont montré leur soutien en se tenant à nos côtés."
- "Il n’a pas osé se confronter à nous"
Temel Ataçocugu a affirmé que le terroriste Tarrant refusait de lire sa propre défense devant le tribunal mais qu’elle serait lue par ses avocats : "Il n'a pas osé nous affronter en face. Il a montré qu'il était impuissant de cette manière. Il a également admis qu'il ne pouvait pas atteindre le but qu'il visait, c’est ainsi que je l’interprète”, et Ataçocugu de poursuivre : “Il purgera probablement une sentence á vie et rendra son dernier souffle en prison.”
Ataçocugu, qui a été touché par 9 balles lors de l'attaque de Christchurch, a survécu. Dans son témoignage lors du premier jour de l'audience du terroriste Tarrant, Ataçocugu a encore déclaré : "Il m'a tiré dessus 9 fois. Je porterai les traces de ce moment tout au long de ma vie et je devrais vivre avec ma blessure permanente, mais je suis déterminé à surmonter toutes ces difficultés."
Il attend que le terroriste Tannant soit condamné à la sentence á vie
Le terroriste Brenton Tarrant a attaqué deux mosquées, Al-Noor et Linwood, avec des armes automatiques lors de la prière du vendredi à Christchurch, en Nouvelle-Zélande, le 15 mars 2019. 51 personnes ont été tuées et 49 personnes ont été blessées dans l'attaque terroriste.
Le procès de Tarrant, qui durera 4 jours, a commencé lundi matin à la Haute Cour de Christchurch. Le terroriste d'extrême droite qui défend la suprématie blanche devrait être condamné à la sentence á vie.
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.