Monde

L'Iran arraisonne un navire des EAU sur fond de litige concernant les eaux territoriales

- Les tensions entre les deux pays se sont intensifiées depuis l'annonce de l'accord consacrant la normalisation des relations entre les Emirats Arabes Unis et Israël.

Mourad Belhaj  | 20.08.2020 - Mıse À Jour : 20.08.2020
L'Iran arraisonne un navire des EAU sur fond de litige concernant les eaux territoriales

Ankara

AA / Téhéran

L'Iran a arraisonné, jeudi, un navire des Émirats arabes unis, après que les signes de réchauffement des relations entre les deux pays aient fait place à un regain de tension, les deux parties s'accusant mutuellement de violer leurs eaux territoriales respectives.

Le ministère iranien des affaires étrangères a déclaré, jeudi, avoir convoqué le chargé d'affaires des Émirats arabes unis à Téhéran, après que les garde-côtes émiratis aient ouvert le feu sur des pêcheurs iraniens dans le Golfe, tuant deux d'entre eux.

Le ministère a déclaré, dans un communiqué, sa ferme condamnation de l'incident et a fait part, mardi, au lendemain de l'incident, de sa vive protestation au diplomate émirati.

Les responsables iraniens affirment que les garde-côtes émiratis ont interpellé les pêcheurs iraniens et se sont emparés d'un de leurs bateaux.

Téhéran a exigé des Émirats arabes unis qu'ils libèrent immédiatement le bateau saisi ainsi que les pêcheurs interpellés, exigeant la restitution des corps des deux pêcheurs tués ainsi qu'une indemnisation.

Les médias émiratis ont rapporté que les bateaux iraniens étaient "entrés illégalement" dans les eaux territoriales des EAU près de l'île de Sir Bu Nair, dans le golfe Persique.

En représailles, l'Iran a à son tour arraisonné un navire des EAU, lundi, et a procédé à la mise aux arrêts de son équipage, l'accusant d'avoir pénétré illégalement dans les eaux territoriales iraniennes.

Les tensions entre les deux pays se sont intensifiées depuis l'annonce, la semaine dernière, de l'accord consacrant la normalisation des relations des EAU avec Israël, que l'Iran considère comme une "entité illégitime".

La semaine dernière, le président iranien Hassan Rouhani a critiqué Abu Dhabi pour son accord controversé avec Tel Aviv, mettant en garde le pays du Golfe contre le fait de permettre à Israël de "prendre pied dans la région".

"Nous les mettons en garde contre le fait de permettre à Israël de prendre pied dans la région", a-t-il déclaré. " Cela changerait complètement la situation et nous inciterait à agir avec eux en conséquence. "

Selon les experts, la reconnaissance officielle d'Israël par les EAU aura probablement "de sérieuses implications" sur les relations entre l'Iran et les EAU, qui avaient connu des progrès significatifs au cours de l'année dernière.

Le ministre iranien des affaires étrangères, Javad Zarif, et son homologue émirati, Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan, ont tenu une vidéoconférence une semaine avant l'accord EAU-Israël, réaffirmant leur engagement à améliorer les liens bilatéraux.

Zarif a qualifié l'accord entre les Émirats arabes unis et Israël de "coup de poignard dans le dos des pays de la région".

Le ministère iranien des affaires étrangères a déclaré dans un communiqué que cette "insanité stratégique" du gouvernement émirati "renforcerait l'axe de résistance" et "consoliderait l'unité et la cohésion" contre le régime israélien.

*Traduit de l’Anglais par Mourad Belhaj

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.