Monde

Le Qatar et le Koweït établissent deux ponts aériens pour aider la Türkiye à faire face au séisme

- Les Émirats arabes unis décident également de créer un hôpital de campagne et d'envoyer deux équipes de recherche et de sauvetage, selon des communiqués officiels

İbrahim Khazen  | 06.02.2023 - Mıse À Jour : 06.02.2023
Le Qatar et le Koweït établissent deux ponts aériens pour aider la Türkiye à faire face au séisme

Istanbul

AA / Istanbul / Ibrahim Khazen

Le Qatar et le Koweït ont établi deux ponts aériens pour aider la Türkiye à faire face aux conséquences du séisme qui a frappé le sud du pays, à l'aube de ce lundi.

Un tremblement de terre, d'une magnitude de 7,7 sur l'échelle de Richter, a secoué la Türkiye et la Syrie aujourd’hui à l'aube, suivi d'un séisme quelques heures plus tard, d'une magnitude de 7,6 degrés, causant d'énormes pertes en vies humaines et en biens matériels dans les deux pays.

L'agence de presse qatarie (QNA) a rapporté que l'émir du Qatar, le cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, avait ordonné d’établir un pont aérien pour la Türkiye.

"Les premiers vols du pont aérien alloué par le Qatar pour aider la Türkiye à faire face à la catastrophe du séisme auront lieu aujourd'hui", selon la QNA.

Les premiers vols du pont aérien transporteront "une équipe du groupe international qatari de recherche et de sauvetage, en plus d'un hôpital de campagne, des aides humanitaires, des tentes et des fournitures d'hiver".

Le Koweït a également décidé d'établir un pont aérien pour dépêcher des aides et du personnel médical en Türkiye, suite aux directives de l'émir du pays, le cheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, pour soutenir le pays face aux effets du tremblement de terre, rapporte l'agence de presse officielle.

Le président des Émirats arabes unis, Cheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyan, a également ordonné la création d'un hôpital de campagne et l'envoi de deux équipes de recherche et de sauvetage, et de fournir des secours d'urgence aux personnes touchées par le tremblement de terre en Türkiye et en Syrie, selon l'agence de presse officielle émiratie.

* Traduit de l’arabe par Mounir Bennour.

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.