Monde

Le président égyptien al-Sissi: pas de "carte de rationnement" pour ceux qui se marient

- Abdel Fattah al-Sisi a indiqué que le nombre de bénéficiaires de la carte sera limité à deux personnes au sein d’une même famille (au lieu de 6)

1 23  | 22.12.2021 - Mıse À Jour : 22.12.2021
Le président égyptien al-Sissi: pas de "carte de rationnement" pour ceux qui se marient

Istanbul

AA / Le Caire

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sisi a annoncé, ce mercredi, que l'Etat ne délivrerait pas de "carte de rationnement" à ceux qui se marient.

Dans des conditions économiques difficiles, chaque personne a accès mensuellement, grâce à cette carte, à des denrées subventionnées, d’une valeur de 50 livres égyptiennes (3,2 dollars), dont le sucre, le riz, les pâtes, l'huile, la farine, le thé et le pain.

Lors de l’inauguration d'un complexe de production de carburant dans le gouvernorat d'Assiout (sud), al-Sisi a déclaré sur les ondes de la chaîne égyptienne "ON": "je déclare à l'antenne, il n'est pas possible de donner une autre carte de rationnement à quelqu'un qui est marié".

Et de préciser : "de telles choses ne se produisent que dans notre pays. Je laisse quelqu'un d'autre nourrir ma famille, et je profite du service pour moins cher que son prix, c’est pour cela que le pays n'a pas progressé".

Il a ajouté : "nous sommes responsables devant Dieu, en disant qu'il n'y aura plus qu'une carte de rationnement pour deux personnes pour ceux qui l’ont déjà, et pour les nouveaux mariés, cela ne se fera plus, je déclare cela pour épargner du temps et des efforts au Premier ministre et au ministre des Finances".

Le président égyptien n'a pas mentionné de date de début de sélection des bénéficiaires des cartes destinés à ne profiter qu’à seulement deux individus.

Ces cartes sont délivrées par le ministère de l'Approvisionnement, et les bénéficiaires pouvaient auparavant inclure leurs enfants aux bénéficiaires de ce régime.

Mais en 2017, le gouvernement égyptien a limité le nombre de personnes bénéficiant de la carte de rationnement à seulement quatre personnes par famille, en plus des parents.

Plus tard dans la journée du mercredi, le ministre égyptien des Approvisionnements, Ali Moselhi, a déclaré lors d'une conférence de presse, diffusée par la télévision d'État, que son ministère "étudierait l'annonce du président".

Moselhi a expliqué : "le Président parle de l'importance du fait que chaque personne en Égypte assume la responsabilité de sa décision".

Et d’ajouter que "cette question doit être étudiée dans les nouvelles cartes (pour ceux qui sont mariés depuis un certain temps), mais aucun enfant ne doit y être ajouté".

* Traduit de l’arabe par Mounir Bennour.

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.