Monde

L'Allemagne exprime son soutien à la normalisation des relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan

- La signature par Erevan de l'accord de paix avec Bakou ouvre une « opportunité historique » pour la paix et la prospérité dans le Caucase et un renforcement de la coopération avec l'Union européenne (UE) affirme Friedrich Merz

Ayhan Şimşek  | 09.12.2025 - Mıse À Jour : 10.12.2025
L'Allemagne exprime son soutien à la normalisation des relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan

Berlin

AA / Berlin / Ayhan Simsek

Le chancelier allemand Friedrich Merz a exprimé mardi son ferme soutien au processus de normalisation des relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, affirmant que l'accord de paix entre Erevan et Bakou offrait une « opportunité historique » pour la région.

Lors d'une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre arménien Nikol Pachinyan à Berlin, Merz a déclaré que l'Allemagne soutiendrait un renforcement de la coopération entre l'UE, l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Il a souligné les perspectives offertes par ce rapprochement dans les domaines de l'énergie, du commerce et dans bien d'autres secteurs.

« L'accord de paix entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan est un signe d'espoir pour la paix et la prospérité dans le monde et dans la région du Caucase du Sud, et il envoie un signal positif et important bien au-delà de la région », a déclaré le dirigeant conservateur.

« De notre point de vue, il est désormais crucial que l'Arménie et l'Azerbaïdjan poursuivent leurs efforts conjoints et pacifiques pour atteindre les objectifs restants, et que les questions en suspens soient résolues à l'amiable », a-t-il déclaré, ajoutant que l'Allemagne continuerait d'apporter son soutien aux deux pays dans cette voie.

Merz a souligné le rôle clé que joue l'Arménie sur les routes commerciales régionales entre l'Europe et l'Asie, et a noté que les entreprises allemandes souhaitent investir dans le pays. Il a exprimé le soutien de son gouvernement à la vision de Pashinyan pour l'Arménie, qui comprend des réformes démocratiques et économiques ainsi que des efforts pour garantir que le pays vive en paix avec ses voisins.

Soulignant l'importance des prochaines élections législatives arméniennes de juin, Merz a mis en garde contre une possible ingérence russe visant à influencer les résultats.

« La Russie s'efforce activement d'instiller la peur chez les électeurs arméniens quant à un rapprochement avec les partenaires occidentaux. Elle propage de faux témoignages sur les objectifs et les valeurs de l'UE », a-t-il déclaré. « Nous connaissons bien ce schéma : désinformation, sabotage, incursions de drones. La Russie tente de déstabiliser non seulement l'Europe, mais aussi l'Arménie par ces tactiques hybrides. »

Lors de la visite de Pashinyan à Berlin, les deux pays ont signé une déclaration conjointe sur un « agenda stratégique » définissant les principaux domaines de coopération.

*Traduit de l’anglais par Ayse Bashoruz

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.