AA/Ankara/Ekip

 Une lettre envoyée samedi par la Première dame de Türkiye, Emine Erdogan, à la Première dame des États-Unis, Melania Trump, l’exhortant à faire preuve de compassion envers les enfants souffrant à Gaza, comme elle l’a fait pour la guerre en Ukraine, a largement retenu l’attention des médias internationaux.

La BBC, dans un article intitulé « La Première dame turque fait appel à Melania Trump au sujet des enfants de Gaza », a mis en avant une citation de la lettre d’Erdogan où elle déclare : « Nous devons unir nos voix et nos forces contre cette injustice. »

Reuters, dans son article « La Première dame turque exhorte Melania Trump à s’exprimer sur Gaza », a rapporté qu’Emine Erdogan s’était inspirée d’une lettre adressée plus tôt ce mois-ci par Melania Trump au président russe Vladimir Poutine concernant les enfants en Ukraine et en Russie.

Le quotidien français Le Figaro a également relaté la lettre, soulignant que la Première dame turque avait suggéré à Melania Trump d’écrire à l’intention du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu afin de mettre fin à la crise humanitaire à Gaza.

Le portail d’information allemand NTV a mis en avant dans son titre une « lettre émotive », précisant qu’Emine Erdogan appelait Melania Trump à étendre sa compassion aux enfants de Gaza. La chaîne publique allemande DW a, de son côté, publié sur son site un article intitulé : « Emine Erdogan fait appel à Melania Trump pour les enfants de Gaza. »

De nombreux autres médias à travers le monde, dont The Times of India (Inde), Dawn (Pakistan) et Al Jazeera (Qatar), ont également relayé l’appel d’Emine Erdogan.

*Traduit de l'anglais para Sanaa Amir