AA / Ankara / Amir Latif Arain

La Corée du Nord et la Russie se sont engagées à fournir une assistance militaire mutuelle "sans délai" en cas d’agression de l'un des deux pays par une tierce partie, dans le cadre d'un nouvel accord de partenariat, signé au terme du sommet entre les dirigeants des deux pays, selon ce qui a été rapporté ce jeudi par les médias officiels de Pyongyang.

"Si l'une des deux parties est placée dans une situation de guerre en raison d'une invasion armée d'un pays ou de plusieurs nations, l'autre partie fournit sans délai une assistance militaire et autre, en mobilisant tous les moyens en sa possession", peut-on lire dans un article du traité, rapporté par l'Agence centrale de presse coréenne (KCNA).

Le traité de partenariat stratégique global a été signé dans la journée du mercredi par le dirigeant nord-coréen, Kim Jong-un, et le président russe, Vladimir Poutine, suite aux entretiens des deux hommes, tenus à Pyongyang.

Selon la KCNA, le nouveau traité stipule également que les deux parties ne signent pas de traités avec des pays tiers qui portent atteinte aux intérêts fondamentaux des signataires ou ne participent pas à de telles actions.

** La Corée du Sud exprime ses regrets

La Corée du Sud a exprimé, jeudi, ses “regrets“ concernant cet accord, affirmant qu'il “viole directement“ les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU.

"Nous exprimons notre regret que, malgré les avertissements répétés de la communauté internationale, la Russie et la Corée du Nord aient signé un traité de partenariat stratégique global et aient ouvertement évoqué la coopération militaro-technologique", a déclaré le porte-parole du ministère sud-coréen des Affaires étrangères, Lim Soo-suk, lors d'un point de presse.

La Corée du Sud “répondra sévèrement à toute action qui menace notre sécurité en travaillant avec la communauté internationale, en incluant nos alliés et les nations amies“, a déclaré Lim Soo-suk.

Le porte-parole de la diplomatie sud-coréenne a ajouté que le gouvernement envisage d'annoncer sa position officielle concernant le contenu du traité.

Le gouvernement devrait tenir une réunion du Conseil de sécurité nationale pour discuter des résultats du sommet de Pyongyang, qui a coïncidé avec la première visite de Poutine en Corée du Nord depuis 24 ans.

* Traduit de l’anglais par Mounir Bennour.