AA / Tokyo / Mohammed Ragawi

Les responsables japonais de la gestion des catastrophes ont annoncé, lundi, que 17 personnes sont décédées et plus de 90 autres ont été blessées suite à fortes chutes de neige dans les régions du nord du pays.

L'Agence de gestion des incendies et des catastrophes a déclaré, par voie de communiqué, que de fortes chutes de neige dans les régions du nord depuis la semaine dernière ont causé la mort de 11 personnes samedi. Lundi matin, le bilan des morts est passé à 17 et des blessés à 93.

L'agence a rapporté que "les victimes sont décédées après être tombées des toits de leurs maisons, lors du déneigement ou ont été enterrées sous de lourds monticules de neige", rapporte l'Associated Press.

Les bureaux municipaux des zones touchées ont exhorté les résidents à "faire attention lors du déneigement et à ne pas le faire seuls".

Dimanche, de fortes chutes de neige ont provoqué la chute d'un pylône électrique dans l'extrême nord du Japon, entraînant des coupures de courant dans environ 20 000 foyers, de sorte que l'électricité sera rétablie dans la plupart des régions ultérieurement, selon le ministère de l'Économie.

Des dizaines de vols aériens et des départs via des trains ont également été suspendus dans le nord du pays, mais les services ont repris plus tard dimanche, selon le ministère des Transports.

*Traduit de l'arabe par Wejden Jlassi