Monde

Grèce : « Nous aspirons à une relation normale avec la Türkiye »

- À l’issue de la rencontre entre le président Recep Tayyip Erdogan et le Premier ministre Kyriakos Mitsotakis, une série d'accords visant à renforcer la coopération bilatérale a été signée

Derya Gülnaz Özcan  | 12.02.2026 - Mıse À Jour : 12.02.2026
Grèce : « Nous aspirons à une relation normale avec la Türkiye »

Atina

AA / Athènes / Derya Gulnaz Ozcan

La Grèce désire une relation normale avec la Türkiye et poursuivra ses efforts de dialogue, a déclaré le ministre grec des Affaires étrangères, Giorgos Gerapetritis.

Dans une interview accordée à la télévision d'État grecque ERT, le chef de la diplomatie grecque a évalué la rencontre qui a eu lieu mercredi en Türkiye entre le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis et le président Recep Tayyip Erdogan, ainsi que la tenue de la 6e réunion du Conseil de coopération de haut niveau Türkiye-Grèce.

Soulignant que les échanges, fondé ces dernières années sur le dialogue politique, l'agenda positif et les mesures de confiance mutuelle, a produit des résultats importants, Gerapetritis a indiqué que des relations de bon voisinage fonctionnelles ont été développées entre les deux pays, bien que des problèmes majeurs restent en attente de résolution.

Le ministre a insisté sur l'importance de la poursuite du dialogue malgré les désaccords.

« Nous aspirons à une relation normale avec la Türkiye. La géographie est une donnée établie, nous poursuivrons cet effort », a-t-il affirmé.

Notant que de nombreux sujets tels que le commerce bilatéral, la migration, la protection civile et la culture ont été abordés lors des réunions inter-délégations de mercredi, Gerapetritis a ajouté que « grâce à cette communication, nous pouvons faire preuve d'un optimisme modéré quant au fait qu'aucune crise ne surviendra. »

Il a toutefois rappelé que le cadre de négociation pour la résolution des problèmes difficiles des relations bilatérales n'a pas encore été établi.

« Les deux dirigeants se retrouvent sur un point commun : nous sommes à un niveau satisfaisant et fonctionnel où nous pouvons gérer nos tensions et utiliser les canaux de communication. Cela fournit, d'autre part, les conditions appropriées pour avancer vers des sujets plus difficiles », a-t-il souligné.

Gerapetritis a également estimé que la référence faite par le président Erdogan au droit international pour la résolution des différends entre les deux pays revêtait une grande importance pour les relations bilatérales. Il a noté que la même compréhension et le leadership politique approprié existent des deux côtés pour accomplir des avancées majeures.

Exprimant l'intention des deux dirigeants de prendre des mesures de normalisation et de résoudre les problèmes, le ministre a conclu par cette interrogation rhétorique : « Si nous ne le faisons pas, qui le fera ? ».

Le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis s'était rendu mercredi à Ankara dans le cadre de la 6e réunion du Conseil de coopération de haut niveau Türkiye-Grèce et s'était entretenu avec le président Erdogan.

* Traduit du turc par Mariem Njeh

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
A Lire Aussi
Bu haberi paylaşın