AA / Istanbul / Mucahithan Avcioglu

La Chine va suspendre pour une durée d’un an les restrictions actuelles sur les exportations de terres rares à destination des États-Unis, a annoncé le ministère du Commerce à l’issue d’une rencontre entre Donald Trump et Xi Jinping en Corée du Sud, confirmant ainsi les déclarations du président américain.

« La Chine suspendra pour un an la mise en œuvre des mesures de contrôle des exportations annoncées le 9 octobre et étudiera des plans plus précis », a indiqué le ministère dans un communiqué.

Le ministère a ajouté que la Chine procéderait à des « ajustements correspondants » de ses contre-mesures face aux tarifs américains, précisant que les deux parties sont convenues de prolonger certaines exemptions tarifaires.

"Les États-Unis vont suspendre pour une durée d’un an la mise en œuvre d’une nouvelle règle annoncée le 29 septembre, qui étend les restrictions d’exportation de la « liste des entités » à toute entreprise détenue à au moins 50 % par une ou plusieurs entités déjà inscrites sur cette liste", selon un communiqué officiel.

Donald Trump avait auparavant indiqué que Washington allégerait les droits de douane sur les produits chinois en échange d’un engagement de Pékin à limiter les flux de fentanyl, à reprendre les achats de soja américain et à poursuivre les exportations de terres rares.

Les États-Unis réduiraient ainsi les droits de douane liés au fentanyl de 20 % à 10 %, faisant passer la charge tarifaire globale de 57 % à 47 %.

*Traduction de l'anglais par Ben Amed Azize Zougmore