Monde
Deux correspondants d’Al Jazeera tués dans une frappe israélienne à Gaza
– Anas al-Sharif et Mohamed Qraiqea figurent parmi cinq journalistes de la chaîne tués dans une frappe visant une tente près du complexe médical Al-Shifa, selon les autorités de Gaza
Rania Abu Shamala |
11.08.2025 - Mıse À Jour : 11.08.2025
Ayman Majed Harb Alhisi
Istanbul
AA / Istanbul / Rania Abu Shamala
Les correspondants d’Al Jazeera, Anas al-Sharif et Mohamed Qraiqea, ont été tués dimanche, avec trois autres journalistes de la chaîne, lors d’une frappe israélienne ciblant une tente de presse près de l’hôpital Al-Shifa, à l’ouest de la ville de Gaza, a annoncé le Bureau médiatique du gouvernement de Gaza.
La chaîne qatarie cite le directeur du complexe médical Al-Shifa, qui a déclaré : « Les correspondants d’Al Jazeera, Anas al-Sharif et Mohamed Qraiqea, ont été tués dans une frappe israélienne sur leur tente », sans donner plus de détails.
Al Jazeera a par la suite confirmé la mort des deux journalistes dans cette frappe.
Tôt lundi, le réseau Al Jazeera Media a condamné « l’assassinat planifié » de ses correspondants et de ses caméramans dans la bande de Gaza, y voyant « une tentative désespérée de faire taire les voix avant l’occupation de Gaza ».
« L’ordre de tuer Anas al-Sharif, l’un des journalistes les plus courageux de Gaza, et ses collègues, est une tentative désespérée de faire taire les voix avant l’occupation de Gaza », a affirmé le communiqué.
La chaîne a également rappelé que « de nombreux responsables de l’armée israélienne ont à plusieurs reprises incité et appelé à cibler Anas al-Sharif et ses collègues », tenant « l’armée d’occupation et son gouvernement pour responsables du ciblage et de l’assassinat de son équipe ».
Le communiqué a ajouté que « l’assassinat de nos correspondants par les forces d’occupation israéliennes constitue une nouvelle attaque flagrante et délibérée contre la liberté de la presse ».
Le Bureau médiatique de Gaza a indiqué que, depuis le début du génocide israélien à Gaza le 7 octobre 2023, le nombre de journalistes tués s’élève désormais à 237, après la mort d’al-Sharif, de Qraiqea et de trois autres journalistes.
Il a précisé que les autres journalistes tués étaient les photojournalistes Ibrahim Dahir et Moumin Alaywa, ainsi que l’assistant photojournaliste Mohammed Noufal.
« L’assassinat a été commis avec préméditation et de manière délibérée, par un ciblage volontaire, intentionnel et direct de la tente des journalistes située aux abords de l’hôpital Al-Shifa, dans la ville de Gaza. Ce crime odieux a également blessé plusieurs autres confrères journalistes », a ajouté le communiqué.
Le directeur du complexe médical Al-Shifa, à Gaza, le Dr Mohammed Abu Salmiya, a déclaré à Anadolu que le bilan de la frappe visant la tente devant la porte du complexe s’élevait désormais à sept morts, dont cinq journalistes.
De son côté, l’armée israélienne a reconnu dans un communiqué avoir tué Anas al-Sharif à Gaza, tout en passant sous silence la mort de Mohamed Qraiqea et des trois autres journalistes lors de la même frappe.
- Le testament du journaliste Anas al-Sharif
Dans son testament rédigé le 6 août et dont il avait demandé la publication après sa mort, al-Sharif a écrit : « Ceci est mon testament, et mon dernier message. Si ces mots vous parviennent, sachez qu’Israël a réussi à me tuer et à faire taire ma voix. Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous. »
« Allah sait que j’ai donné tout l’effort et la force dont j’étais capable pour être un soutien et une voix pour mon peuple, depuis que j’ai ouvert les yeux à la vie dans les ruelles et les rues du camp de réfugiés de Jabalia. J’espérais que Dieu prolongerait ma vie afin que je puisse retourner avec ma famille et mes proches dans notre ville natale d’Asqalan (al-Majdal) occupée, mais la volonté de Dieu a prévalu et Son décret s’est accompli », a-t-il ajouté.
« J’ai connu la douleur sous toutes ses formes, goûté au chagrin et à la perte à maintes reprises. Pourtant, je n’ai jamais hésité à transmettre la vérité telle qu’elle est, sans déformation ni falsification, en espérant qu’Allah soit témoin contre ceux qui sont restés silencieux, ceux qui ont accepté notre mise à mort, ceux qui ont étouffé notre souffle et dont le cœur n’a pas été ému par les corps dispersés de nos enfants et de nos femmes, et qui n’ont pas mis fin au massacre que subit notre peuple depuis plus d’un an et demi.
« Je vous exhorte à rester attachés à la Palestine, joyau de la couronne des musulmans et battement de cœur de chaque personne libre dans ce monde.
« Je vous exhorte à prendre soin de son peuple, de ses enfants opprimés, à qui l’on n’a pas laissé assez de temps pour rêver ou vivre en sécurité et en paix, dont les corps purs ont été écrasés sous des milliers de tonnes de bombes et de missiles israéliens, déchirés et éparpillés sur les murs. »
« Je vous exhorte à ne pas laisser les chaînes vous réduire au silence, ni les frontières vous retenir. Soyez des ponts vers la libération de la terre et de son peuple, jusqu’à ce que le soleil de la dignité et de la liberté se lève sur notre patrie usurpée.
Je vous exhorte à prendre soin de ma famille. Protégez la prunelle de mes yeux, ma fille bien-aimée Sham, que les jours ne m’ont pas permis de voir grandir comme je l’avais rêvé.
Et veillez sur mon cher fils Salah, que j’espérais soutenir et accompagner jusqu’à ce qu’il soit assez fort pour porter mes fardeaux et poursuivre la mission.
Je vous demande aussi de prendre soin de ma mère bien-aimée, dont les prières bénies m’ont porté là où je suis, dont les supplications ont été ma forteresse et dont la lumière a guidé mon chemin. Je prie Allah d’apaiser son cœur et de la récompenser abondamment en mon nom.
Prenez également soin de ma compagne de vie, mon épouse adorée, Umm Salah, Bayan, dont la guerre m’a séparé durant de longs jours et mois, mais qui est restée fidèle à notre lien, solide comme le tronc d’un olivier qui ne plie pas, patiente et confiante en Allah, assumant les responsabilités en mon absence avec force et foi.
Je vous exhorte à rester à leurs côtés et à être leur soutien après Allah Tout-Puissant. Si je meurs, alors je meurs fidèle à mes principes, et je témoigne devant Allah que j’accepte Son décret, confiant dans notre rencontre, et convaincu que ce qui est auprès d’Allah est meilleur et éternel.
Ô Allah, accepte-moi parmi les martyrs, pardonne mes péchés passés et futurs, et fais de mon sang une lumière éclairant le chemin de la liberté pour mon peuple et ma famille. Pardonne-moi si j’ai failli, et priez pour que je sois couvert de miséricorde, car je suis resté fidèle au pacte, sans jamais fléchir ni changer.
N’oubliez pas Gaza… Et ne m’oubliez pas dans vos prières sincères pour le pardon et l’agrément », a-t-il écrit.
- Guerre Israélienne contre Gaza
Israël fait face à une condamnation croissante pour sa guerre génocidaire contre Gaza, qui a fait plus de 61 000 morts depuis octobre 2023. La campagne militaire a ravagé l’enclave et l’a poussée au bord de la famine.
En novembre dernier, la Cour pénale internationale a émis des mandats d’arrêt contre le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu et son ancien ministre de la Défense Yoav Gallant pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité à Gaza.
Israël est également poursuivi pour génocide devant la Cour internationale de justice pour sa guerre contre l’enclave.
* Traduit de l'Anglais par Adama Bamba
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
Les correspondants d’Al Jazeera, Anas al-Sharif et Mohamed Qraiqea, ont été tués dimanche, avec trois autres journalistes de la chaîne, lors d’une frappe israélienne ciblant une tente de presse près de l’hôpital Al-Shifa, à l’ouest de la ville de Gaza, a annoncé le Bureau médiatique du gouvernement de Gaza.
La chaîne qatarie cite le directeur du complexe médical Al-Shifa, qui a déclaré : « Les correspondants d’Al Jazeera, Anas al-Sharif et Mohamed Qraiqea, ont été tués dans une frappe israélienne sur leur tente », sans donner plus de détails.
Al Jazeera a par la suite confirmé la mort des deux journalistes dans cette frappe.
Tôt lundi, le réseau Al Jazeera Media a condamné « l’assassinat planifié » de ses correspondants et de ses caméramans dans la bande de Gaza, y voyant « une tentative désespérée de faire taire les voix avant l’occupation de Gaza ».
« L’ordre de tuer Anas al-Sharif, l’un des journalistes les plus courageux de Gaza, et ses collègues, est une tentative désespérée de faire taire les voix avant l’occupation de Gaza », a affirmé le communiqué.
La chaîne a également rappelé que « de nombreux responsables de l’armée israélienne ont à plusieurs reprises incité et appelé à cibler Anas al-Sharif et ses collègues », tenant « l’armée d’occupation et son gouvernement pour responsables du ciblage et de l’assassinat de son équipe ».
Le communiqué a ajouté que « l’assassinat de nos correspondants par les forces d’occupation israéliennes constitue une nouvelle attaque flagrante et délibérée contre la liberté de la presse ».
Le Bureau médiatique de Gaza a indiqué que, depuis le début du génocide israélien à Gaza le 7 octobre 2023, le nombre de journalistes tués s’élève désormais à 237, après la mort d’al-Sharif, de Qraiqea et de trois autres journalistes.
Il a précisé que les autres journalistes tués étaient les photojournalistes Ibrahim Dahir et Moumin Alaywa, ainsi que l’assistant photojournaliste Mohammed Noufal.
« L’assassinat a été commis avec préméditation et de manière délibérée, par un ciblage volontaire, intentionnel et direct de la tente des journalistes située aux abords de l’hôpital Al-Shifa, dans la ville de Gaza. Ce crime odieux a également blessé plusieurs autres confrères journalistes », a ajouté le communiqué.
Le directeur du complexe médical Al-Shifa, à Gaza, le Dr Mohammed Abu Salmiya, a déclaré à Anadolu que le bilan de la frappe visant la tente devant la porte du complexe s’élevait désormais à sept morts, dont cinq journalistes.
De son côté, l’armée israélienne a reconnu dans un communiqué avoir tué Anas al-Sharif à Gaza, tout en passant sous silence la mort de Mohamed Qraiqea et des trois autres journalistes lors de la même frappe.
- Le testament du journaliste Anas al-Sharif
Dans son testament rédigé le 6 août et dont il avait demandé la publication après sa mort, al-Sharif a écrit : « Ceci est mon testament, et mon dernier message. Si ces mots vous parviennent, sachez qu’Israël a réussi à me tuer et à faire taire ma voix. Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous. »
« Allah sait que j’ai donné tout l’effort et la force dont j’étais capable pour être un soutien et une voix pour mon peuple, depuis que j’ai ouvert les yeux à la vie dans les ruelles et les rues du camp de réfugiés de Jabalia. J’espérais que Dieu prolongerait ma vie afin que je puisse retourner avec ma famille et mes proches dans notre ville natale d’Asqalan (al-Majdal) occupée, mais la volonté de Dieu a prévalu et Son décret s’est accompli », a-t-il ajouté.
« J’ai connu la douleur sous toutes ses formes, goûté au chagrin et à la perte à maintes reprises. Pourtant, je n’ai jamais hésité à transmettre la vérité telle qu’elle est, sans déformation ni falsification, en espérant qu’Allah soit témoin contre ceux qui sont restés silencieux, ceux qui ont accepté notre mise à mort, ceux qui ont étouffé notre souffle et dont le cœur n’a pas été ému par les corps dispersés de nos enfants et de nos femmes, et qui n’ont pas mis fin au massacre que subit notre peuple depuis plus d’un an et demi.
« Je vous exhorte à rester attachés à la Palestine, joyau de la couronne des musulmans et battement de cœur de chaque personne libre dans ce monde.
« Je vous exhorte à prendre soin de son peuple, de ses enfants opprimés, à qui l’on n’a pas laissé assez de temps pour rêver ou vivre en sécurité et en paix, dont les corps purs ont été écrasés sous des milliers de tonnes de bombes et de missiles israéliens, déchirés et éparpillés sur les murs. »
« Je vous exhorte à ne pas laisser les chaînes vous réduire au silence, ni les frontières vous retenir. Soyez des ponts vers la libération de la terre et de son peuple, jusqu’à ce que le soleil de la dignité et de la liberté se lève sur notre patrie usurpée.
Je vous exhorte à prendre soin de ma famille. Protégez la prunelle de mes yeux, ma fille bien-aimée Sham, que les jours ne m’ont pas permis de voir grandir comme je l’avais rêvé.
Et veillez sur mon cher fils Salah, que j’espérais soutenir et accompagner jusqu’à ce qu’il soit assez fort pour porter mes fardeaux et poursuivre la mission.
Je vous demande aussi de prendre soin de ma mère bien-aimée, dont les prières bénies m’ont porté là où je suis, dont les supplications ont été ma forteresse et dont la lumière a guidé mon chemin. Je prie Allah d’apaiser son cœur et de la récompenser abondamment en mon nom.
Prenez également soin de ma compagne de vie, mon épouse adorée, Umm Salah, Bayan, dont la guerre m’a séparé durant de longs jours et mois, mais qui est restée fidèle à notre lien, solide comme le tronc d’un olivier qui ne plie pas, patiente et confiante en Allah, assumant les responsabilités en mon absence avec force et foi.
Je vous exhorte à rester à leurs côtés et à être leur soutien après Allah Tout-Puissant. Si je meurs, alors je meurs fidèle à mes principes, et je témoigne devant Allah que j’accepte Son décret, confiant dans notre rencontre, et convaincu que ce qui est auprès d’Allah est meilleur et éternel.
Ô Allah, accepte-moi parmi les martyrs, pardonne mes péchés passés et futurs, et fais de mon sang une lumière éclairant le chemin de la liberté pour mon peuple et ma famille. Pardonne-moi si j’ai failli, et priez pour que je sois couvert de miséricorde, car je suis resté fidèle au pacte, sans jamais fléchir ni changer.
N’oubliez pas Gaza… Et ne m’oubliez pas dans vos prières sincères pour le pardon et l’agrément », a-t-il écrit.
- Guerre Israélienne contre Gaza
Israël fait face à une condamnation croissante pour sa guerre génocidaire contre Gaza, qui a fait plus de 61 000 morts depuis octobre 2023. La campagne militaire a ravagé l’enclave et l’a poussée au bord de la famine.
En novembre dernier, la Cour pénale internationale a émis des mandats d’arrêt contre le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu et son ancien ministre de la Défense Yoav Gallant pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité à Gaza.
Israël est également poursuivi pour génocide devant la Cour internationale de justice pour sa guerre contre l’enclave.
* Traduit de l'Anglais par Adama Bamba
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
