Des policiers blessés lors d'une manifestation devant l'ambassade d'Iran à Londres
- Plusieurs manifestants arrêtés après une intervention policière, selon des informations
Greater London
AA / Londres / Aysu Bicer
Plusieurs policiers ont été blessés lors de violences survenues à Londres, à l'occasion d'une manifestation devant l'ambassade d'Iran, qui a conduit à de nombreuses arrestations.
Des manifestants rassemblés devant l'ambassade d'Iran à Londres ont arraché le drapeau national du balcon pour la deuxième fois en une semaine, lors d'un rassemblement de soutien aux manifestations en Iran.
Un manifestant est monté sur le balcon de la mission diplomatique, située dans le quartier de Kensington, a entièrement démonté le mât et l'a jeté au sol avant de brandir un drapeau « Lion et Soleil » d'avant 1979.
Selon les médias britanniques, la police métropolitaine a déclaré que des projectiles avaient été lancés contre ses agents durant les affrontements. Les services d'ambulance de Londres ont confirmé leur intervention sur les lieux ; quatre personnes ont été transportées à l'hôpital. Deux autres ont été soignées sur place et ont pu rentrer chez elles.
Samedi, la police métropolitaine a annoncé que quatre agents avaient été légèrement blessés et que 14 personnes avaient été arrêtées, selon un reportage de Sky News.
Un porte-parole de la police a déclaré : « Lors d’une manifestation devant l’ambassade d’Iran le vendredi 16 janvier, un manifestant a pénétré illégalement sur une propriété privée et a escaladé plusieurs balcons pour atteindre la terrasse de l’ambassade et en retirer le drapeau. »
Il a ajouté : « Un groupe de manifestants a tenté d’empêcher son arrestation légale, et les forces de l’ordre ont utilisé des techniques de dispersion pour assurer la sécurité des personnes concernées et prévenir tout trouble à l’ordre public. »
L’homme a été arrêté pour suspicion de dégradation de biens, d’intrusion dans une propriété diplomatique et d’agression sur un agent de police, et reste en garde à vue.
La police a indiqué que 13 autres arrestations avaient été effectuées pour des infractions incluant troubles à l’ordre public, agression d’un agent des forces de l’ordre, dégradation de biens et intrusion dans une propriété diplomatique.
Des images circulant sur les réseaux sociaux semblent montrer des policiers et des manifestants blessés lors de l’affrontement.
La manifestation londonienne s'est déroulée dans un contexte de troubles qui secouent l'Iran depuis plusieurs semaines. Les protestations, initialement déclenchées par les difficultés économiques, se sont transformées en un mouvement de contestation plus large à l'encontre du pouvoir en place.
Les manifestations antigouvernementales ont débuté le 28 décembre à Téhéran, la capitale, lorsque des commerçants, des marchands et des petits entrepreneurs ont organisé des grèves et des manifestations pour protester contre l'inflation galopante, l'effondrement du rial et la détérioration de la situation économique.
Une organisation de défense des droits humains basée aux États-Unis a déclaré qu'au moins 2 677 personnes avaient été tuées et près de 19 100 autres arrêtées lors des manifestations. Les autorités iraniennes n'ont pas encore publié de bilan officiel.
Les responsables du gouvernement iranien ont accusé les États-Unis et Israël de soutenir ce qu'ils ont qualifié d'« émeutes » et d'« actes de terrorisme ».
*Traduit de l’anglais par Ayse Bashoruz
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
