Ayasofya : « Le Pape devrait se réjouir de la réouverture de Sainte-Sophie à la pratique du culte »
« Nous ne l’avons pas perdue à nouveau, nous devons considérer cette mesure comme un acquis pour les croyants », a déclaré Felix Korner, prêtre allemand jésuite.
Berlin
AA / Berlin
Le prêtre allemand jésuite Felix Korner, connu pour ses recherches sur l’Islam, a qualifié « d’hypocrites » les discussions en cours sur la réouverture d’Ayasofya (Sainte-Sophie) à Istanbul à la prière, critiquant, à cet égard, les déclarations du Pape du Vatican.
Dans une déclaration faite à la radio allemande « Domradio », le prêtre jésuite a lancé : « Le croyant ne doit pas être gêné ou dérangé de la réouverture de Sainte-Sophie à la prière.
« Il m’est difficile de comprendre le désagrément que pourrait ressentir un croyant après la transformation du statut de Sainte-Sophie en mosquée », a-t-il dit.
« Le Pape du Vatican a dit qu’il ressent de la douleur après la réouverture de Sainte-Sophie à la prière. L’ouverture de Sainte-Sophie ne devrait pas lui causer de mal, au contraire, cela doit le réjouir », a-t-il poursuivi.
Le prêtre allemand a mis l’accent sur la nécessité que le Pape du Vatican dévoile les raisons de ce sentiment face à la réouverture à la prière de Sainte-Sophie.
« Les tribunaux et le gouvernement turcs ont décidé de rouvrir Sainte-Sophie à la prière, et tous les visiteurs sont désormais en mesure d’accéder à cet endroit sans rien payer en contrepartie, tel que c’est le cas pour la mosquée située à proximité de Sainte-Sophie, la mosquée du Sultan Ahmet », a-t-il encore relevé.
En réponse à la question si le monde chrétien avait perdu une église à Istanbul, le prêtre allemand a rétorqué : « Je considère cela comme de l’hypocrisie, dès lors que nous avons perdu la basilique de Sainte-Sophie en 1453, lors de la prise d’Istanbul, et elle est devenue une mosquée depuis. Après cela, nous l’avons perdu une deuxième fois lorsqu’elle a été transformée en musée ».
« Maintenant, nous ne l’avons pas perdu à nouveau, nous devons considérer cette mesure comme un acquis pour les croyants », a-t-il conclu.
Le 10 juillet courant, le Conseil d’Etat turc a annulé la décision du Conseil des ministres prise le 24 novembre 1934 et portant transformation du statut d’Ayasofya (Sainte-Sophie) de mosquée en musée.
Le surlendemain, le président des Affaires religieuses turques (Diyanet), Ali Erbas a annoncé, lors de sa visite à Ayasofya, que les « cinq prières quotidiennes se dérouleront au sein de la mosquée, de manière régulière, à compter du 24 juillet courant ».
Située dans le quartier « Sultan Ahmet » de la ville d’Istanbul, Ayasofya est un édifice artistique et architectural unique en son genre, qui a été utilisé pendant 481 ans comme mosquée, puis transformée en musée en 1934, en musée. Il s’agit de l’un des monuments architecturaux les plus en vue dans l'histoire du Moyen-Orient.
*Traduit de l’Arabe par Hatem Kattou
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.
