Monde

Allemagne : l'Institut Goethe annule l’invitation d’un écrivain palestinien "pas assez respectueux envers Israël"

- L’annulation de l’invitation a incité l'écrivain britannique d'origine pakistanaise Mohammed Hanif à boycotter la conférence à laquelle était censé prendre part l’écrivain et poète palestinien Mohammed El-Kurd

Ekip  | 22.06.2022 - Mıse À Jour : 22.06.2022
Allemagne : l'Institut Goethe annule l’invitation d’un écrivain palestinien "pas assez respectueux envers Israël"

London, City of

AA / Londres

Mohammed Hanif, un écrivain britannique d'origine pakistanaise, a annoncé son retrait d'une conférence en Allemagne après l’annulation de l’invitation adressée à l'écrivain et poète palestinien Mohammed El-Kurd.

El-Kurd avait été invité le 17 juin à la conférence organisée par l'Institut Goethe à Hambourg, en Allemagne, du 23 au 26 juin.

Annonçant son retrait dans une série de tweets, Hanif a déclaré que la raison de l'annulation de l'invitation d'El-Kurd était "encore plus offensante" étant due au fait que "apparemment El-Kurd n'est pas assez respectueux envers Israël."

"La maison de Mohammed El-Kurd a été occupée par des colons quand il avait onze ans", a déclaré Hanif.

"El-Kurd et sa sœur Mouna ont commencé à militer depuis qu'ils sont enfants. Je n'ai pas beaucoup lu Goethe, mais je ne pense pas qu'il voulait que le monde soit respectueux envers un régime d'apartheid impitoyable", a poursuivi l'écrivain britannique d'origine pakistanaise.

Hanif a déclaré qu'il était censé parler de la dynamique des structures de droite.

"Tout en menant une étude sur ces structures dans le monde, l’institut Goethe devrait peut-être se remettre en question", a déclaré Hanif, ajoutant : "Pouvez-vous vraiment avoir un tel débat après avoir réduit au silence un témoin clé comme Mohammed El-Kurd ?"

El-Kurd s'est fait connaître l'année dernière en faisant campagne contre les expulsions dans son quartier de Sheikh Jarrah, à Jérusalem-Est.

Au cours de ces manifestations, il est apparu sur plusieurs chaînes d'information américaines, et en 2021, lui et sa sœur jumelle Mouna ont été inclus dans la liste du magazine TIME des 100 personnes les plus influentes du monde.

En plus d'être très suivi sur les médias sociaux, El-Kurd est également correspondant en Palestine pour le magazine progressiste américain The Nation.

À la fin de l'année dernière, il a prononcé un discours aux Nations unies à l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien.


* Traduit de l’Anglais par Mourad Belhaj

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.