Allemagne : Des pluies torrentielles ont provoqué des inondations dans tout le pays
- En Hesse, des rues ont été submergées, des bouches d'égout ont débordé, tandis que des arbres sont tombés à Hanau et dans le district de Main-Kinzig.

Ankara
AA / Berlin / Erbil Basay
Les pluies torrentielles qui se sont abattues sur l'Allemagne à partir de mercredi soir n'ont cessé de tomber toute la nuit, provoquant d'importantes inondations dans plusieurs régions du pays, selon des informations publiées jeudi.
Dans le Land de Hesse, la police est intervenue dans de nombreux endroits touchés par les intempéries et les inondations. À Diezenbach, un passage souterrain a été temporairement fermé en raison des inondations, ont rapporté les médias allemands.
La ville de Hanau et la région de Main-Kinzig, dans le Land de Hesse, ont vu des rues inondées, des bouches d'égout qui débordaient et de nombreux arbres abattus, ce qui a encore compliqué la situation dans la région.
En Bavière, notamment à Aschaffenburg, de fortes pluies ont inondé les rues et les sous-sols des bâtiments.
Dans l'est de l'Allemagne, en Saxe, des villes comme Görlitz et Bautzen ont également été confrontées à des inondations de routes et de sous-sols. À Bautzen, un train est entré en collision avec des arbres arrachés qui obstruaient la voie ferrée.
Dans la capitale, Berlin, le sous-sol des archives de la Bibliothèque centrale et nationale a été inondé après qu'un tuyau d'évacuation des eaux de pluie a éclaté sous l'effet des fortes précipitations. Le personnel de la bibliothèque a travaillé dans l'urgence, formant des brigades avec des seaux pour évacuer l'eau et éviter que les centaines de milliers de livres stockés dans les archives ne soient endommagés.
Jonas Fansa, directeur de la bibliothèque, a décrit la situation à la télévision RBB, soulignant l'ampleur sans précédent de l'inondation qui s'est produite dans le bâtiment.
« Je n'ai jamais vu un tel volume d'eau se répandre dans notre établissement », a déclaré Jonas Fansa.
*Traduit de I‘Anglais par Mourad Belhaj
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.