AA/Caire

Une autorité officielle égyptienne a annoncé, mardi, la publication d’un livre retraçant des événements survenus à l’époque ottomane en Egypte (1517-1867), et comprenant des documents en langue turque, traduits en arabe.

L'Instance générale de l'édition et de la documentation en Egypte (officielle) a indiqué, mardi, dans un communiqué, que le livre intitulé « La Cour Suprême en Egypte Ottomane » traite des archives de la Cour Suprême, dans la période entre 1742 et 1744.

Le livre traite également des affaires qui se rapportent à la Cour dont les Waqfs, les contrats, les activités commerciales, la sécurité, les différends sur l’héritage, les contrats de mariage et le divorce, qualifiant l’époque Ottomane de « phase historique importante de l’histoire de l’Egypte ».

Le livre comprend douze documents écrits en langue turque, dont certains sont accompagnés de copies en langue arabe.

Ces documents ont mis en relief l’importance du Waqf à l’époque Ottomane, comme aspect socio-économique des sociétés islamiques.

Les Waqfs dans la société égyptienne se sont diversifiées entre maisons, boutiques, agences, outils de production et terres agricoles.