"Les Turcs sans frontières": apprendre à parler anglais autrement

AA / Ankara

Les ressortissants turc aux Etats-Unis tentent de préserver leurs liens avec leur culture en réalisant des rencontres virtuelles avec des personnes aux quatre coins de la Turquie.

Il s'agit d'une initiative de l'Association de la Culture turco-américaine de Washington, intitulée "Les Turcs sans frontières".

Le projet qui a été lancé pour la première fois en mars 2021 a pour objectif de développer le sentiment d'appartenance des ressortissants turcs aux Etats-Unis et de leur permettre d'être en contact avec leur pairs.

Dans le cadre du projet, des jeunes turcs aux Etats-Unis conversent en anglais avec leurs pairs en Turquie, une fois par semaine. Ce projet permet d'une part aux turcs anglophones de préserver des liens avec la Turquie et d'autre part, permet aux étudiants en Turquie de pratiquer et d'entendre l'anglais.

Lors d'une interview accordée à l'agence Anadolu, la coordinatrice du projet, Tuna Umay, a indiqué que 168 étudiants provenant des différentes zones aux Etats-Unis et de la Turquie, participent au projet.

Le projet s'adresse aux lycéens explique Umay: "Il faut que les enfants aient un certain niveau en anglais pour pouvoir converser."

"Les dialogues se font sous l'autorisation des élèves et parents. Les sujets religieux et politiques ne sont pas permis. Par ailleurs, les élèves ne sont pas autorisés à partager leurs numéros de téléphone ni les informations relatives à leur réseaux sociaux sans l'accord de leurs parents", a-t-elle dit.

Umay se félicite de l'opportunité qu'offre ce projet vis à vis de l'échange culturelle.

Par ailleurs, le responsable du projet à Ankara, Hasan Ali Yucel, et l'enseignante d'anglais au Lycée des Sciences Sociales, Ebru Erenoglu Zorer, partagent le même avis concernant le fait que ce projet apporte des développements très positifs aux élèves.

"Ce projet permet de briser très jeune l'appréhension fréquente -je comprends mais je n'arrive pas à parler -. C'est quelque chose que nous répétons beaucoup nous les Turcs. Maintenant, les enfants comprennent et parlent aussi. Ce projet a permis de développer en pratique leurs connaissances en anglais", a-t-elle dit.

* Traduit du turc par Ayse Betul Akcesme