AA / Washington / Can Hasasu

La série télévisée turque Deha (The Good & The Bad) a remporté lundi le prix Telenovela aux International Emmy Awards.

La 53ᵉ édition des International Emmy Awards, présentée par l'Académie internationale des arts et sciences de la télévision et récompensant des productions réalisées en dehors des États-Unis, s’est tenue à New York.

Diffusée sur Show TV, chaîne de télévision turque privée, et produite par Ay Yapim, Deha a offert à la Türkiye un succès majeur dans une catégorie qui réunissait également des concurrents du Brésil et d’Espagne.

Aras Bulut Iynemli, l’un des acteurs principaux, a déclaré à Anadolu qu’il ne s’attendait pas à ressentir autant d’émotion : « C’est le travail d’une énorme équipe. Nous sommes venus ici en petit groupe, mais je dis toujours que c’est un effort collectif. Nous sommes ici au nom de tous nos collègues. Merci beaucoup, je suis très ému. »

Le réalisateur Umut Aral a indiqué que représenter la Türkiye parmi des dizaines de pays et remporter ce prix était un sentiment indescriptible, précisant qu’ils l’avaient accepté au nom de tous ceux qui ont contribué à la série.

La scénariste Damla Serim a également qualifié sa présence de « merveilleuse », ajoutant : « Merci, c’est très beau et une grande source de fierté. »

La présence de l’équipe de production à New York a mis en lumière le succès croissant de Deha à l’international et a une fois de plus montré les accomplissements de la Türkiye dans l’industrie télévisuelle mondiale.

Deha est une série familiale captivante mêlant des éléments de thriller psychologique, racontant l’histoire de Devran, un jeune homme doté d’un talent mathématique extraordinaire, qui lutte entre son rêve de construire un avenir prometteur et la pression étouffante d’un père cherchant à le garder sous son influence sombre.

* Traduit de l'anglais par Seyma Erkul Dayanc