Tunisie: l'institut «Yunus Emre» poursuit l’enseignement de la langue turque aux journalistes arabes

AA/Tunis/Mehmet Akif Turan

Le Centre culturel turc «Yunus Emre» en Tunisie, continue d’assurer un programme d'enseignement de la langue turque aux journalistes des pays du Maghreb, dans le cadre de ses efforts qui se poursuivent depuis des années dans ce domaine.

Le programme a débuté le 27 septembre au profit de 40 journalistes de différents pays du « Maghreb arabe », notamment la Tunisie, l'Algérie et le Maroc, grâce à la technologie de la visioconférence (à distance).

L’Agence Anadolu a, pour sa part, commencé à appuyer ce programme éducatif en invitant un certain nombre de ses journalistes dans les bureaux de l’agence en Tunisie, en Algérie et au Maroc, à suivre les cours de langue à distance.

Dans une déclaration accordée à l'Agence Anadolu, le directeur de l'Institut «Yunus Emre» en Tunisie, Melih Yediyıldız, a déclaré, « Cette année, nous avons répondu au souhait d'un certain nombre de journalistes d'apprendre la langue turque. Nous avons lancé ce programme depuis un mois, qui suscite un intérêt de plus en plus grand de la part des journalistes en Tunisie, en Algérie et au Maroc ».

« Nous avons eu des échos positifs de la part des journalistes qui ont choisi d’apprendre la langue turque, et nous en sommes très satisfaits », a ajouté Yediyıldız.

Le directeur de l'Institut «Yunus Emre» a souligné qu’ « au cours des dernières années, des sessions de formation ont été organisées en langue turque pour les fonctionnaires du corps diplomatique tunisien ».

Le responsable a indiqué que « des succursales de l’institut «Yunus Emre» sont présentes dans plusieurs pays pour enseigner la langue turque et promouvoir la culture turque ».

Yediyıldız a également souligné que la base de la formation à distance a été élargie pendant la pandémie de Covid-19 et que des cours de langue gratuits ont été dispensés à 30 000 personnes en seulement six mois, faisant état de 20 000 nouvelles demandes supplémentaires pour suivre ces cours.

Les cours sont proposés à raison de six heures par semaine, via la technologie de la visioconférence, aux journalistes, selon le responsable.

De son côté, la journaliste tunisienne Hend Abdessamad avait fait part de son « souhait d’étudier la langue turque depuis un certain temps », exprimant « sa reconnaissance à l'Institut «Yunus Emre », qui lui a offert, ainsi qu'à ses collègues, cette opportunité ».

« Je souhaite maîtriser parfaitement la langue turque (…) j’ai été séduite par les séries turques ce qui explique entre autres ma passion pour cette langue et m’a donné envie de l’apprendre ».

La succursale de l'Institut «Yunus Emre» en Tunisie a été créée en 2018 dans le but de promouvoir la culture turque. L’institut propose également des cours en présentiel à un certain nombre d’étudiants.

*Traduit de l’arabe par Majdi Ismail