Tunisie : la Semaine du cinéma turc se poursuit avec une rencontre-débat animée par l’acteur Ekin Koç.

AA / Tunis / Mehmet Akif Turan

La semaine du cinéma organisée par l’ambassade de Türkiye en Tunisie, en coopération avec le Bureau de la culture et de la promotion turc et l’Institut Yunus Emre (YEE) de Tunis, vise à renforcer l’impact des séries et films turcs tout en réunissant producteurs, réalisateurs et spectateurs.

L’événement se déroule au cinéma L'Agora, situé dans le quartier de La Marsa à Tunis, avec la projection de cinq films soutenus par le ministère turc de la Culture et du Tourisme.

Dans le cadre de cette semaine, une rencontre a été organisée au YEE avec la participation de l’acteur principal du film « Champion pour nous », Ekin Koc.

Y ont également assisté l’ambassadeur de Türkiye à Tunis, Ahmet Misbah Demircan, l’attaché du ministère, Yunus Düzcü, le coordinateur du YEE, Dr Ali Ihsan Cevik, des étudiants et des spectateurs tunisiens.

Répondant aux questions des participants, Ekin Koc a exprimé sa grande satisfaction de rencontrer le public tunisien.

Dans une déclaration à Anadolu après la rencontre, il a affirmé : "Je viens en Tunisie pour la première fois. Je suis venu pour la projection du film ‘Champion pour nous’ et j’en suis très heureux. Cet endroit ressemble beaucoup à la ville où je suis né et j’ai grandi, je me sens donc ici comme chez moi."

"C’est magnifique de voir des gens réunis autour de quelques histoires".

Soulignant le plaisir de rencontrer ses fans en Tunisie, l’acteur a poursuivi :

"Beaucoup de gens sont venus à notre rencontre, c’était pour moi incroyablement émouvant. C’est formidable de voir que, dans un coin du monde totalement différent, des gens ayant vécu dans des conditions très différentes puissent se retrouver autour de quelques histoires communes. En être témoin, en faire partie, c’est encore plus précieux.

Je suis très heureux d’avoir la possibilité de créer un lien avec des gens en dehors des frontières de Türkiye. Je savais que les gens regardaient les séries turques, mais recevoir des questions sur un travail que j’ai fait il y a 12 ans, c’est vraiment surprenant. Je ne m’attendais pas à un tel suivi."

- "La Türkiye est le 2e plus grand acteur mondial dans le secteur des séries et films"

L’ambassadeur Demircan a pour sa part souligné l’importance du cinéma dans la vie culturelle, rappelant que Türkiye occupe la deuxième place mondiale dans le secteur des séries télévisées. "Nous rencontrons beaucoup de gens à travers le monde qui apprennent le turc ou perfectionnent leur niveau grâce aux séries.

La langue turque est notre outil principal pour diffuser notre culture, et dans ce cadre, nos séries et notre cinéma jouent un rôle très influent.

C’est pourquoi nous avons organisé cette semaine du cinéma turc, avec cinq belles productions, dont une destinée aux enfants", a-t-il précisé.

L’ambassadeur Ahmet Misbah Demircan s’est dit ravi d’accueillir l’acteur Ekin Koç en Tunisie, soulignant l’importance de telles rencontres pour les personnes apprenant le turc : "C’est très important pour les apprenants de turc de pouvoir rencontrer des acteurs de cette manière. J’ai constaté que les participants étaient heureux de cette rencontre. Car voir en vrai les acteurs qu’ils regardent au cinéma ou à la télévision les enthousiasme énormément", a-t-il déclaré.

- "Les séries et films turcs jouent un rôle majeur dans l’apprentissage du turc"

Le coordinateur du YEE, Dr. Ali Ihsan Cevik, hôte de la rencontre, a également souligné le caractère chaleureux et joyeux de l’échange avec Ekin Koc. Il a poursuivi :

"Grâce au soutien de la Direction générale du cinéma du ministère de la Culture et du Tourisme, en coopération avec notre ambassade en Tunisie et le Bureau de la culture et de la promotion, la Semaine du film turc se poursuit dans une ambiance très conviviale. Lors de la rencontre organisée avec M. Ekin Koc au YEE, les participants ont parlé en turc. Ils ont affirmé que les séries et les films turcs étaient l’un des principaux moteurs de leur apprentissage de la langue. Nous remercions également tous nos invités".

Lors de la Semaine du Film Turc organisée en Tunisie du 25 au 28 mai, les spectateurs ont pu découvrir les films "Rafadan Tayfa :Cappadoce", "Gulizar", "Le Blé" de Semih Kaplanoglu, "Champion pour nous", avec Ekin Koç dans le rôle principal, ainsi que Il était une fois en Anatolie de Nuri Bilge Ceylan.

Traduit du turc par Sanaa Amir