Canada : légère baisse du taux d’inflation