Putin: ‘pelotón para la imposición de la legalidad’ preparado para ayudar a Bielorrusia

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, anunció la creación de un “pelotón para la imposición de la legalidad” que puede ser llamado a actuar si el Gobierno de Bielorrusia pierde el control por la crisis surgida tras las controvertidas elecciones presidenciales celebradas el 9 de agosto pasado.

Putin aclaró que la medida se tomó en virtud de las obligaciones de seguridad de Moscú para con Minsk y a petición de Alexander Lukashenko, presidente de Bielorrusia.

“Ciertamente no somos indiferentes a lo que está sucediendo allí”, dijo Putin al canal de televisión ruso Rossiya 1, en referencia a las protestas populares en curso en contra de los resultados de las elecciones.

“Este es un país muy cercano, quizás el más cercano a nosotros. Es el más cercano étnica, lingüística, cultural, espiritual o de cualquier otra forma. Tenemos decenas, tal vez cientos de miles, si no millones de conexiones familiares directas. (Tenemos) la cooperación industrial más cercana”, prosiguió Putin.

“Por ahora no hay necesidad de involucrar a la Policía rusa en Bielorrusia, y espero que no haga falta”, agregó Putin.

Putin aseguró que Rusia intervendrá en Bielorrusia si la oposición comienza a ocupar edificios estatales, bancos o quema automóviles y comete otros delitos.

Según Putin, los disturbios en Bielorrusia se están estabilizando. Así mismo, expresó su esperanza de que los desacuerdos entre las autoridades bielorrusas y la oposición se resuelvan pacíficamente.

Putin también criticó la posición de algunos líderes europeos, quienes tacharon de “injustas” las elecciones, diciendo que son “muy selectivos” en sus evaluaciones y acusándolos de ignorar los pasos constructivos de las autoridades bielorrusas, mientras apoyan a la oposición de todas las formas posibles.

“Tal postura hace pensar que no importa lo que esté pasando allí, importa que se tomen decisiones acordes con sus intereses políticos”, dijo Putin.

Sobre los ciudadanos rusos detenidos en Bielorrusia, Putin dijo que estos fueron utilizados por la inteligencia estadounidense y la de Ucrania para crear la impresión de que iban a organizar manifestaciones.

Las protestas en Bielorrusia estallaron después de que Lukashenko fuera declarado ganador de las elecciones del 9 de agosto por sexto periodo consecutivo. Varios candidatos de la oposición han dudado de los resultados.

Svetlana Tikhanovskaya, que quedó en segundo lugar, abandonó el país en medio de rumores de que se vio obligada a hacerlo presionada. La situación en Bielorrusia provocó una profunda preocupación en toda Europa, y los líderes exigieron que Lukashenko iniciara un diálogo con la oposición.

*Traducido por Daniel Gallego.