Mundo

Zelenski afirma que más de medio millón de ucranianos han sido trasladados a Rusia “por la fuerza”

El presidente de Ucrania afirmó que las fuerzas rusas quieren separar a los niños ucranianos de sus familias y permitir que los rusos los adopten ilegalmente.

Jeyhun Aliyev  | 13.04.2022 - Actualızacıón : 19.04.2022
Zelenski afirma que más de medio millón de ucranianos han sido trasladados a Rusia “por la fuerza” El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski (centro). (Metin Aktas - Agencia Anadolu)

ANKARA
El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, afirmó este miércoles que más de medio millón de ucranianos han sido trasladados “por la fuerza” a Rusia.

Durante un discurso por videoconferencia ante el Parlamento de Estonia, Zelenski aseguró que Rusia quiere llevar a los ucranianos desplazados a regiones remotas tras haberles quitado todas sus pertenencias personales, documentos, y confiscado sus teléfonos móviles.

“Esto es como si los ocupantes (Rusia) establecieran, perdón por el ejemplo, el objetivo de deportar a todas las personas de Tallin (capital de Estonia)”, aseveró Zelenski.

El presidente ucraniano manifestó que las fuerzas rusas también quieren separar a los niños ucranianos de sus familias y permitir que los rusos los adopten ilegalmente. “Los intentos de regresar a Ucrania se están obstaculizando de todas las formas posibles”, concluyó.

Zelenski señaló que las instituciones internacionales encargadas de apoyar la paz no han podido detener la “agresión de Rusia” e instó a los legisladores estonios “a que finalmente incluyan el petróleo en el paquete de sanciones”. “Se necesita un embargo a nivel de toda la UE”, agregó.

El presidente también invitó a Estonia a investigar los “crímenes de guerra del Ejército ruso” en territorio ucraniano y dijo que estos incluyen la ejecución de civiles, la tortura, la violación, el bombardeo de hospitales, refugios y guarderías, y la quema de almacenes de alimentos.

“No hay crimen que los soldados rusos no hayan cometido en los 49 días de esta invasión”, indicó el presidente.

Zelenski acusó a las fuerzas rusas de utilizar “todo tipo de artillería, misiles y bombas en áreas residenciales y en infraestructura civil”. “En particular, bombas de fósforo y otras municiones prohibidas por el derecho internacional”, denunció.

“Esto es un terror evidente contra la población civil”, sostuvo Zelenski quien afirmó que “es un intento de quebrantar la moral de la gente, someter a los ucranianos durante generaciones o simplemente destruirlos”.

Zelenski insistió en que Ucrania “debe recibir” el estatus de candidato a miembro de la UE “en un futuro próximo”.
 
Al menos 1.892 civiles han muerto y 2.558 más han resultado heridos en Ucrania desde el inicio del conflicto, según estimaciones de la ONU, pero se teme que la cifra real sea mucho mayor.

Más de 4,6 millones de ucranianos han huido a otros países y millones más se han convertido en desplazados internos, según la agencia de refugiados de la ONU.
 
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.