HUOSTON, EEUU

Un juez federal bloqueó este jueves la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para cerrar el Departamento de Educación, según informes de prensa.

El juez federal de distrito Myong Joun en Boston, Massachusetts, emitió una orden judicial que prohíbe a la administración Trump proceder con despidos masivos que reducirían la plantilla del departamento a la mitad y ordenó al gobierno reincorporar a 1.300 trabajadores despedidos.

"El expediente revela ampliamente que la verdadera intención de los demandados es desmantelar el departamento sin una ley que lo autorice", escribió Joun en su fallo, añadiendo que los demandantes "han proporcionado un análisis exhaustivo de cómo la reducción masiva de personal ha imposibilitado al Departamento llevar a cabo las funciones que le corresponden por ley".

Joun escribió que los demandantes han demostrado un daño irreparable, ya que los distritos escolares han sufrido retrasos en la financiación federal y que los despidos resultaron en la "práctica eliminación" de oficinas esenciales en la oficina de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA).

"Las acciones del Departamento han impactado directamente el sistema FAFSA y ponen en riesgo su funcionamiento", escribió Joun.

La decisión supone un duro golpe a los esfuerzos de Trump por eliminar el departamento y también reprime la directiva del presidente de trasladar los préstamos estudiantiles y los programas para estudiantes con discapacidades fuera de este.

Se espera que la administración Trump presente una apelación.

Solo una ley aprobada por el Congreso puede cerrar definitivamente el Departamento de Educación, pero Trump y la secretaria de Educación, Linda McMahon, buscan reducir su tamaño y alcance al máximo, a la vez que instan a los legisladores a eliminarlo.

*Traducido por Daniel Gallego.