Mundo
Türkiye e Irán acuerdan luchar juntos contra el terrorismo
Ambos países enfatizaron su determinación para prevenir la existencia y las actividades de organizaciones terroristas y redes de crimen organizado a través de sus fronteras conjuntas.
Cansu Dikme |
19.07.2022 - Actualızacıón : 20.07.2022
El presidente de Türkiye, Recep Tayyip Erdogan (izquierda), ofrece una conferencia de prensa junto a su homólogo iraní, Ebrahim Raisi (derecha), en Teherán, Irán, el 19 de julio de 2022. Erdogan participará en una reunión trilateral sobre Siria a la que también está invitado el presidente ruso, Vladímir Putin. (Ali Balıkçı - Agencia Anadolu)
ANKARA
Türkiye e Irán acordaron este martes luchar juntos contra el terrorismo en todas sus formas, según un comunicado conjunto publicado tras la reunión del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y su homólogo iraní, Ebrahim Raisi, en Teherán.
Erdogan y Raisi se reunieron en la capital de Irán para copresidir la séptima reunión del Consejo de Cooperación de Alto Nivel Türkiye-Irán, en la que se abordaron las relaciones bilaterales y las formas de mejorar la cooperación.
Según la declaración conjunta, los líderes enfatizaron su determinación de aprovechar al máximo los mecanismos bilaterales existentes y futuros para prevenir la existencia y las actividades de organizaciones terroristas y redes de crimen organizado a través de sus fronteras conjuntas.
Los líderes también reiteraron su rechazo y condena a cualquier tipo y forma de terrorismo, y subrayaron la necesidad de luchar contra todos los grupos terroristas sin hacer discriminación entre ellos.
También enfatizaron la importancia “esencial e innegable” de los mecanismos regionales e internacionales para la resolución pacífica de los conflictos y la necesidad de enfoques justos, plenamente inclusivos y humanitarios para establecer un orden internacional más justo.
Igualmente, ambos líderes expresaron su creencia sobre que las disputas políticas internacionales solo pueden abordarse a través de un diálogo político significativo y no a través de sanciones unilaterales.
Horas antes, las delegaciones de ambos países habían firmado ocho memorandos de entendimiento en los campos político, económico, deportivo y cultural después de negociaciones bilaterales.
Los acuerdos firmados entre las dos partes incluyen un plan integral para la cooperación a largo plazo, el apoyo a las pequeñas empresas económicas, la cooperación en radio y televisión y la cooperación entre diversos departamentos gubernamentales, entre otros.
Erdogan visita Teherán por primera vez desde la formación del nuevo gobierno en Irán el año pasado.
Los dos líderes se habían reunido en el marco de la Cumbre de la Organización de Cooperación Económica (ECO) en Turkmenistán, el pasado mes de noviembre, donde acordaron una “mejora integral de sus lazos”.
Erdogan llegó a la capital iraní a última hora del lunes para, además, participar en conversaciones trilaterales con Raisi y el presidente ruso, Vladimir Putin, en el marco del formato de Astaná para abordar la situación en Siria.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
Erdogan y Raisi se reunieron en la capital de Irán para copresidir la séptima reunión del Consejo de Cooperación de Alto Nivel Türkiye-Irán, en la que se abordaron las relaciones bilaterales y las formas de mejorar la cooperación.
Según la declaración conjunta, los líderes enfatizaron su determinación de aprovechar al máximo los mecanismos bilaterales existentes y futuros para prevenir la existencia y las actividades de organizaciones terroristas y redes de crimen organizado a través de sus fronteras conjuntas.
Los líderes también reiteraron su rechazo y condena a cualquier tipo y forma de terrorismo, y subrayaron la necesidad de luchar contra todos los grupos terroristas sin hacer discriminación entre ellos.
También enfatizaron la importancia “esencial e innegable” de los mecanismos regionales e internacionales para la resolución pacífica de los conflictos y la necesidad de enfoques justos, plenamente inclusivos y humanitarios para establecer un orden internacional más justo.
Igualmente, ambos líderes expresaron su creencia sobre que las disputas políticas internacionales solo pueden abordarse a través de un diálogo político significativo y no a través de sanciones unilaterales.
Horas antes, las delegaciones de ambos países habían firmado ocho memorandos de entendimiento en los campos político, económico, deportivo y cultural después de negociaciones bilaterales.
Los acuerdos firmados entre las dos partes incluyen un plan integral para la cooperación a largo plazo, el apoyo a las pequeñas empresas económicas, la cooperación en radio y televisión y la cooperación entre diversos departamentos gubernamentales, entre otros.
Erdogan visita Teherán por primera vez desde la formación del nuevo gobierno en Irán el año pasado.
Los dos líderes se habían reunido en el marco de la Cumbre de la Organización de Cooperación Económica (ECO) en Turkmenistán, el pasado mes de noviembre, donde acordaron una “mejora integral de sus lazos”.
Erdogan llegó a la capital iraní a última hora del lunes para, además, participar en conversaciones trilaterales con Raisi y el presidente ruso, Vladimir Putin, en el marco del formato de Astaná para abordar la situación en Siria.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
