El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, negó el miércoles haber amenazado al líder de Ucrania durante una conversación telefónica del pasado mes de julio, que se convirtió en la base de una investigación de juicio político que va a enfrentar para una posible destitución del cargo o más conocida como 'impeachment'.
Trump sigue descartando la controversia en torno a la llamada, en la que le pidió a Volodímir Zelenski, presidente de Ucrania, que investigara al exvicepresidente estadounidense Joe Biden y a su hijo, Hunter Biden, por la relación que tuvieron en un caso de corrupción de una empresa de energía de ese país, en la cual Hunter participaba como accionista. Trump señaló la medida que iniciará la Cámara de Representantes de ese país como "un gran engaño".
"Es una broma. ¿Acusarme, por eso? ¿Cuándo tienes una reunión maravillosa o una conversación telefónica maravillosa?" dijo el presidente estadounidense durante su conferencia de prensa de clausura en la 74a Asamblea General de la ONU. Además, aseguró que no amenazó a nadie: "No hubo obligación, ni presión, ni nada", agregó.
Más tarde, Trump aseguró que revelará una transcripción de una segunda llamada telefónica que tuvo con Zelenski, luego de que la Casa Blanca publicara el miércoles en la mañana una primera transcripción de la llamada entre los dos mandatarios.
En ese memorando, que según la Casa Blanca se basó en notas y recuerdos no literales de los colaboradores de Trump, se lee que el mandatario le pidió a Zelenski que investigue a Biden y a su hijo sobre acusaciones de corrupción no corroboradas hasta el momento.
"Me gustaría que nos hicieras un favor. Se habla mucho sobre el hijo de Biden, que Biden detuvo el enjuiciamiento, y mucha gente quiere averiguar sobre eso, por lo que cualquier cosa que pueda hacer con el Fiscal General sería genial", dijo Trump después de que el presidente ucraniano planteó el tema de la compra de armas a EEUU, según esta primera transcripción.
Joe Biden es el principal candidato Demócrata en la carrera presidencial de 2020, lo que lo convierte en un claro rival político del presidente. En la transcripción, más adelante, Trump afirmó: "haré que el Sr. Giuliani lo llame, y también voy a llamar al Fiscal General Barr, y llegaremos al fondo de esto. Estoy seguro de que usted sabrá cómo resolverlo", haciendo referencia a su abogado personal, Rudy Giuliani.
Esta conversación pudo ser revelada luego de una queja de un trabajador oficial que denunció las irregularidades durante esa llamada. Además de las afirmaciones posteriores que hizo, donde afirmó que Trump trató de retener cientos de millones de dólares en fondos militares para Ucrania, que ya habían sido aprobados por el Congreso para negociar con Zelenski. Esta denuncia obligó a la Cámara de Representantes a abrir una investigación para llegar al juicio político contra Trump.
Si Trump lo hizo, sería un uso indebido de su administración como presidente y por tal razón, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, anunció la investigación que eventualmente podría llevar a la destitución de Trump, en lo que se conoce como 'impeachment'. "El presidente debe hacerse responsable", afirmó Pelosi.
Trump ha reconocido la llamada y la congelación de la ayuda monetaria unos días antes, pero ha negado haber retenido fondos para presionar a Zelenski, insistiendo en que no había "quid pro quo", es decir obtener un favor o ventaja a cambio de algo.
Joe Biden fue la persona clave en Ucrania durante la administración de Obama que buscó que ese país tomara medidas enérgicas contra la corrupción, lo que concluyó en la expulsión de un fiscal ucraniano, Viktor Shokin, que en ese momento recibió el apoyo de la comunidad internacional. Según los informes, Shokin estaba investigando a Burisma Holdings, una compañía de gas natural a la que se unió el hijo de Joe Biden en 2014, entre otros casos.
El informante cuya denuncia llevó el incidente al ámbito público pidió hablar ante el Comité de Inteligencia de la Cámara, y Adam Schiff, su presidente, dijo que la sesión podría ocurrir esta semana. La queja de esta persona fue remitida por el inspector general de la comunidad de inteligencia al Departamento de Justicia en agosto como una posible violación del financiamiento de la campaña.
"Basándose en los procedimientos establecidos en el Manual de Justicia, la División Criminal del Departamento revisó el registro oficial de la llamada y determinó, con base en los hechos y la ley aplicable, que no hubo violación del financiamiento de la campaña y que no se justificaba ninguna otra acción", concluyó Kerri Kupec, la portavoz del departamento.
Las agencias relevantes dentro del departamento coincidieron con el hallazgo, y el asunto se considera cerrado desde entonces, agregó Kupec.
*Traducido por José Ricardo Báez G.
