En una conversación filtrada a la prensa Trump acusó de ser "casi un espía" a la persona que denunció un presunto abuso de poder suyo al solicitarle a su homólogo ucraniano que investigue al candidato demócrata de 2020, Joe Biden.

Trump hizo los señalamientos durante un evento privado en el Hotel Intercontinental de Nueva York. Y, al parecer, no solo señaló al informante que emitió el informe de denuncia por las irregularidades, sino a quien haya revelado la información en que se basó el informe: "¿Quién es la persona que le dio la información al informante? Porque es casi un espía", dijo Trump en la grabación hecha pública por Los Angeles Times.

En la conversación el primer mandatario dice: "¿Sabes lo que solíamos hacer en los viejos tiempos cuando éramos inteligentes?, ¿verdad? Los espías y la traición, solíamos manejarlo un poco diferente de lo que lo hacemos ahora", afirmó entre risas de la audiencia. No está claro en la grabación de 37 segundos, y que termina después de que se escuchan las risas, si Trump se refería al denunciante o a las personas que lo ayudaron, o tal vez a todos ellos. Los Angeles Times dijo que obtuvo el audio de una persona que estuvo presente en el evento.

Trump ha sostenido en repetidas ocasiones que la llamada telefónica del 25 de julio con el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, fue "perfecta" y negó que se haya producido algún tipo de irregularidad. El jueves, el New York Times informó que el denunciante es un funcionario de la CIA, según información de varias personas anónimas que conocen la identidad de la persona.

La queja del denunciante anónimo, que el Comité de Inteligencia de la Cámara hizo pública el jueves, alega que la Casa Blanca intentó "bloquear" los registros de una conversación telefónica en la que Trump le pidió a Zelenski que investigara al candidato demócrata Joe Biden y a su hijo Hunter, sobre unas presuntas acusaciones de corrupción que hasta ahora no tienen fundamento.

El sujeto, que se ha mantenido en el anonimato antes del posible testimonio público en el Congreso, dijo en la queja escrita de nueve páginas, que recibió información de "múltiples funcionarios del gobierno de los Estados Unidos" alegando que Trump estaba "usando el poder de su oficina para solicitar la interferencia de un país extranjero en las elecciones estadounidenses de 2020". La denuncia, por supuesto, incluye las solicitudes a Zelenski durante la llamada telefónica del 25 de julio para investigar a los Biden.

Biden es uno de los candidatos demócratas más fuertes que se dirigen a la carrera presidencial de 2020, lo que lo convierte en un claro rival político del presidente. Trump ha reconocido la llamada y la congelación de la ayuda militar unos días antes, pero ha negado que esa retención de fondos fuera para presionar a Zelenski, e insistió en que no había "quid pro quo", es decir solicitar un favor o ventaja a cambio de algo.

En los días siguientes a la llamada, el denunciante alegó que la Casa Blanca trató de ocultar cualquier registro de la conversación, incluida una transcripción, "palabra por palabra", que normalmente acompaña a las llamadas realizadas en la Sala de Situación de la Casa Blanca.

Las autoridades informaron al denunciante que los abogados de la Casa Blanca ordenaron a los empleados que eliminaran la transcripción electrónica de la llamada del sistema informático en el que normalmente se encuentran y la transfieran a otro sistema en el que normalmente se almacena información clasificada "de naturaleza especialmente sensible".

El jueves, Trump criticó al presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el demócrata Adam Schiff, luego de que el panel escuchara el testimonio del Director Interino de Inteligencia Nacional, Joseph Maguire: "«El Pequeño» Adam Schiff, quien trabajó durante 3 años para afectar al Partido Republicano y al Presidente sin éxito, acaba de decir que el denunciante, a pesar de que solo tenía información de segunda mano, «es creíble»". Y concluyó: "¿Cómo puede ser si hay cero información y un sesgo? ¡Es una estafa demócrata!".

No está claro a qué información Trump se refiere cuando dice que Schiff tiene un sesgo. La identidad del denunciante aún se desconoce, pese a que la Casa Blanca reveló una transcripción aproximada de la llamada el miércoles, dejando en claro que no es una transcripción literal. En ella, Trump dice "Me gustaría que nos hicieras un favor", luego de que Zelenski planteó el tema de la compra de armas en Estados Unidos.

La Casa Blanca publicó el miércoles una transcripción aproximada, e hizo énfasis en que no era literal, en la que Trump le pide a Zelenski que investigue a Biden y a su hijo: "Me gustaría que nos hicieras un favor. Se habla mucho sobre el hijo de Biden, que Biden detuvo la investigación, y mucha gente quiere averiguar sobre eso, por lo que cualquier cosa que pueda hacer con el Fiscal General sería genial [...] Haré que el Sr. Giuliani lo llame, y también voy a llamar al Fiscal General Barr, y llegaremos al fondo de esto. Estoy seguro de que lo resolverá", dijo Trump después de que Zelenski planteó el tema de la compra de armas en EEUU

A quien se refiere Trump en la conversación es a Rudy Giuliani, su abogado personal. Giuliani intentó defenderse antes de una posible citación en el Congreso, y aseguró en Twitter que "el falso ataque de los demócratas frente mi conducta como abogado tiene la intención de intimidarme para defender a un cliente inocente [...] Schiff ha estado intentando cercar a Donald Trump durante casi tres años. Debería ser investigado por mentir, permitir perjurio y pisotear los derechos constitucionales", concluyó.

El denunciante dijo que varios funcionarios le informaron que Giuliani viajó a Madrid, España, alrededor del 2 de agosto para encontrarse con Andriy Yermak, como parte del "seguimiento directo" de la llamada del 25 de julio.

Las revelaciones de la denuncia y las afirmaciones posteriores sobre que Trump intentó retener cientos de millones de dólares en fondos militares para Ucrania para presionar a Zelenski, llevaron a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, a iniciar una investigación formal de juicio político contra el presidente que podría conducir a su destitución de como primer mandatario de EEUU.

*Traducido por José Ricardo Báez G.