Mundo

Tribunal británico avala que víctimas extranjeras de la trata de personas permanezcan en Reino Unido

El fallo se considera histórico porque les permitirá a las víctimas dejar de temer una posible deportación a sus países de origen.

Muhammad Mussa?   | 13.10.2021
Tribunal británico avala que víctimas extranjeras de la trata de personas permanezcan en Reino Unido (Archivo - Agencia Anadolu)

Londres
El Tribunal Superior de Reino Unido avaló este martes que las víctimas extranjeras de la trata de personas puedan permanecer en el país, según informó el medio local The Guardian.

El fallo se considera histórico y que salvará a miles de personas del miedo a ser deportadas de regreso a sus países de origen, donde probablemente enfrentarán discriminación, acoso e incluso el riesgo de ser víctimas de la trata de personas de nuevo.

La decisión se tomó en respuesta a una impugnación legal contra el Ministerio del Interior por el caso de una mujer vietnamita de 33 años que fue obligada por delincuentes a prestar servicios sexuales en Vietnam antes de ser introducida en Reino Unido, donde trabajó en burdeles y la producción de cannabis.

La impugnación fue presentada luego de que la mujer fuera arrestada y sentenciada a 28 meses de prisión. Sus abogados argumentaron que es víctima reconocida de la trata de personas y, sin embargo, seguía encarcelada.

Su defensa legal y los activistas dicen que ella es un ejemplo del llamado “ambiente hostil” generado por el Partido Conservador hace poco más de una década.

Según las evidencias proporcionadas al Tribunal, el trato que recibió en manos de las autoridades de inmigración y el Ministerio del Interior le provocó un trastorno de estrés postraumático, ansiedad y trastorno depresivo, condiciones que han tenido un impacto devastador en su vida.

"Nos alegra que nuestro cliente y otros sobrevivientes a la trata de personas ya no tengan que seguir viviendo en este limbo legal que los ha despojado de su dignidad y los ha expuesto a una mayor explotación", dijo Ahmed Aydeed, el abogado de la víctima.

Aydeed sostuvo que otros sobrevivientes de la trata de personas “tendrán acceso a la educación, capacitación y el derecho a trabajar”.

*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.