Mundo

Sobrevivientes de escuelas residenciales en Canadá piden que tribunal divulgue documento sobre el caso

Se trataría de un documento que afirma que la Iglesia católica proporcionó 25 millones de dólares de compensación a los sobrevivientes de las controvertidas escuelas residenciales para indígenas.

Seyit Aydoğan   | 27.07.2021
Sobrevivientes de escuelas residenciales en Canadá piden que tribunal divulgue documento sobre el caso CRANBROOK, CANADÁ - JUNIO 30: A finales de mayo, la Primera Nación Tk'emlups te Secwepemc encontró 215 tumbas en la antigua escuela de Kamloops, Columbia Británica. El hallazgo provocó indignación nacional. Las Primeras Naciones se vieron obligadas a ingresar a sus niños a las escuelas residenciales para inculcar la cultura blanca en los "salvajes". (Dave Chidley - Agencia Anadolu)

TORONTO, Canadá

Un tribunal canadiense se niega a publicar un documento sobre la Iglesia Católica Romana que afirma que esta proporcionó 25 millones de dólares de compensación "en servicios en especie" a los sobrevivientes de las controvertidas escuelas residenciales para indígenas, informó CBC News este lunes.

Bobby Cameron, jefe de la Federación de Naciones Indígenas Soberanas, dijo que la falta de transparencia de la Iglesia católica y ahora de los tribunales está mal.

"Esa información es propiedad de los sobrevivientes de las Primeras Naciones y sus descendientes", agregó.

“No entiendo por qué el Tribunal de Queen's Bench (Tribunal Supremo) no publica esto. ¿Qué esconden? Estamos hasta la coronilla y cansados ​​de este juego del gato y el ratón".

CBC News citó una carta del presidente del Tribunal de Queen's Bench de Saskatchewan, Martel Popescul, que decía que el juzgado "tiene un papel de supervisión sobre los registros judiciales".

Al asegurar que el tribunal está siguiendo el procedimiento adecuado, Popescul continuó: "El tribunal no cambiará sus procedimientos, no apurará sus procesos ni ignorará sus responsabilidades fundamentales para cumplir con su plazo límite".

El medio local también citó a Mayo Moran, exdecano de la facultad de Derecho de la Universidad de Toronto, quien dijo que “la divulgación completa e inmediata es aún más importante a la luz de los recientes descubrimientos de más de 1.000 tumbas clandestinas cerca de sitios de escuelas residenciales en Kamloops, BC, Primera Nación Cowessess en el sur de Saskatchewan y en otras partes de Canadá".

“Necesitamos hacer todo lo posible para brindarles a los sobrevivientes la información que merecen... Hazlo. Hazlo rápido. No lo hagas más doloroso para las personas que ya han sufrido tanto”, dijo Moran, quien se desempeñó como presidente del comité independiente de compensación para el histórico Acuerdo Resolutorio de Escuelas Residenciales Indígenas de 2005.

Ver también: 'Canadá puede ser acusado de genocidio', sobreviviente de escuelas residenciales

"Antes del acuerdo de 2005, el Gobierno federal y varias iglesias enfrentaron miles de millones de dólares en demandas de los sobrevivientes y sus familias", agregó.

Según CBC News, "la Iglesia Católica hizo tres promesas a los sobrevivientes por un total de 79 millones de dólares".

“Primero acordó un pago en efectivo de 29 millones de dólares. La mayor parte parece haber sido pagada, y la Iglesia aseguró una orden judicial en 2015 de que tenía que pagar solo 1,2 millones de dólares de lo que quedaba”, aseguró el medio.

“En segundo lugar, la Iglesia acordó hacer 'mejores esfuerzos' para recaudar fondos por 25 millones de dólares. Menos de 4 millones de dólares de eso fueron pagados a los sobrevivientes", agregó.

"En tercer lugar, a la Iglesia católica se le permitió reclamar los 25 millones de dólares finales como 'servicios en especie'. El acuerdo especificaba que los servicios deberían beneficiar directamente a los sobrevivientes y sus descendientes", señaló CBC News.

Según datos del Gobierno, unas 139 escuelas indígenas llegaron a existir en Canadá. La primera se inauguró en la década de 1920 y se estima que unos 150.000 niños indígenas fueron, en algunos casos, separados de sus familias y obligados a asistir.

El objetivo era erradicar la cultura indígena y reemplazarla por la cultura blanca europea. La última escuela cerró en 1996. Se cree que 4.000 menores murieron de enfermedades, desnutrición o abusos y fueron enterrados en las escuelas, muchas de las cuales estaban dirigidas por órdenes religiosas.

Tras el descubrimiento de más de 1.000 tumbas clandestinas en cuatro antiguas escuelas residenciales desde mayo, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo que apoyaría una investigación criminal sobre las 139 escuelas. Esta es la primera vez que reconoce su respaldo a una investigación.

*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó con la redacción de esta nota.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.