Mundo
Se cumple el cuarto aniversario de la liberación de Afrin, en Siria, del YPG/PKK
El distrito de Afrin fue liberado de los terroristas del YPG/PKK el 18 de marzo de 2018 a través de la ofensiva antiterrorista Operación Rama de Olivo, la cual fue realizada por Turquía.
Omer Koparan y Ethem Emre Ozcan |
17.03.2022 - Actualızacıón : 22.03.2022
Un niño toca un instrumento musical en Afrin, en el cuarto aniversario de su liberación del PKK/YPG. (Bekir Kasım - Agencia Anadolu)
AFRIN
Han pasado cuatro años desde que el distrito de Afrin, en el norte de Siria, fura liberado de la ocupación del grupo terrorista YPG/PKK por las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio (SNA).
Afrin fue liberado, en gran parte, de los terroristas del YPG/PKK el 18 de marzo de 2018 a través de la ofensiva antiterrorista Operación Rama de Olivo, realizada Turquía.
Durante la operación, las fuerzas turcas y el SNA tomaron el control de seis centros urbanos, 282 localidades, seis aldeas, 23 montañas y colinas estratégicas, una presa y 50 puntos estratégicos.
Así mismo, más de 4.500 terroristas fueron neutralizados, mientras que 54 soldados turcos perdieron la vida y otros 236 resultaron heridos. Otros 320 miembros del SNA también perdieron la vida.
Apoyo a la infraestructura
Tras su liberación se establecieron siete consejos locales en Afrin para servir a los habitantes de la región con el apoyo de Turquía.
Los consejos brindan apoyo a los ciudadanos en varios campos, incluidos la agricultura, la industria, el comercio, la cultura, el deporte, la salud y la educación, en un intento por devolver la vida a la normalidad.
Los civiles comenzaron a regresar a sus hogares a partir del 20 de marzo de 2018 gracias a las garantías brindadas por las fuerzas turcas y los soldados del SNA.
Cuatro años más tarde, el número de civiles que viven en el centro y las zonas rurales del distrito alcanzaron los 600.000.
Salud
En Afrin se reabrió un hospital de 100 camas con la ayuda de Turquía, además de los cinco hospitales en la ciudad y los 25 centros de salud en sus alrededores, que ofrecen tratamientos médicos gratuitos a la gente de la región.
El sistema educativo impuesto por el YPG/PKK en las escuelas fue sustituido por el plan de estudios determinado por el Gobierno provisional de la oposición siria.
La Universidad de Gaziantep en Turquía estableció una Facultad de Educación en la región, junto con un centro cultural y un complejo deportivo.
Casi 75.000 alumnos estudian en 272 escuelas en el distrito de Afrin y las ciudades circundantes.
Los civiles vuelven a ser atacados
En declaraciones a la Agencia Anadolu, Mustafá Suleiman, quien vive en Afrin desde hace 12 años, dijo que el distrito fue atacado por los terroristas del YPG/PKK en una provocación reciente.
“Resulté herido en los ataques con cohetes del grupo terrorista hace 45 días. Muchas personas murieron y muchos resultaron heridos. Quiero que mi voz llegue a todas partes. Somos civiles, somos objeto de ataques, no tenemos la culpa de nada”, dijo Suleiman.
Suleiman sigue recibiendo tratamiento médico por las heridas que sufrió en aquel ataque.
“Estamos muy satisfechos con los servicios. Gracias a Dios, nuestro hospital, los médicos y las enfermeras nos atienden muy bien. Muchas gracias por los servicios prestados”, agregó Suleiman.
Otro residente, Ibrahim Halil Mustafá, quien vende zapatos, dijo que su familia lleva viviendo en Afrin desde hace 175 años y aseguró que “Afrin se está volviendo más hermoso cada día”.
No obstante, Mustafá recuerda que al principio hubo dificultades en la seguridad y el comercio, pero que “gracias a Dios ahora está muy bien”.
Mustafá señaló que el YPG/PKK lanza cohetes contra el distrito de vez en cuando. “Perdemos la paz, cerramos tiendas y nos quedamos en casa. La gente tiene miedo de salir. Esperamos que los ataques terroristas terminen”, dijo Mustafá.
*Traducido por Daniel Gallego. El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
Afrin fue liberado, en gran parte, de los terroristas del YPG/PKK el 18 de marzo de 2018 a través de la ofensiva antiterrorista Operación Rama de Olivo, realizada Turquía.
Durante la operación, las fuerzas turcas y el SNA tomaron el control de seis centros urbanos, 282 localidades, seis aldeas, 23 montañas y colinas estratégicas, una presa y 50 puntos estratégicos.
Así mismo, más de 4.500 terroristas fueron neutralizados, mientras que 54 soldados turcos perdieron la vida y otros 236 resultaron heridos. Otros 320 miembros del SNA también perdieron la vida.
Apoyo a la infraestructura
Tras su liberación se establecieron siete consejos locales en Afrin para servir a los habitantes de la región con el apoyo de Turquía.
Los consejos brindan apoyo a los ciudadanos en varios campos, incluidos la agricultura, la industria, el comercio, la cultura, el deporte, la salud y la educación, en un intento por devolver la vida a la normalidad.
Los civiles comenzaron a regresar a sus hogares a partir del 20 de marzo de 2018 gracias a las garantías brindadas por las fuerzas turcas y los soldados del SNA.
Cuatro años más tarde, el número de civiles que viven en el centro y las zonas rurales del distrito alcanzaron los 600.000.
Salud
En Afrin se reabrió un hospital de 100 camas con la ayuda de Turquía, además de los cinco hospitales en la ciudad y los 25 centros de salud en sus alrededores, que ofrecen tratamientos médicos gratuitos a la gente de la región.
El sistema educativo impuesto por el YPG/PKK en las escuelas fue sustituido por el plan de estudios determinado por el Gobierno provisional de la oposición siria.
La Universidad de Gaziantep en Turquía estableció una Facultad de Educación en la región, junto con un centro cultural y un complejo deportivo.
Casi 75.000 alumnos estudian en 272 escuelas en el distrito de Afrin y las ciudades circundantes.
Los civiles vuelven a ser atacados
En declaraciones a la Agencia Anadolu, Mustafá Suleiman, quien vive en Afrin desde hace 12 años, dijo que el distrito fue atacado por los terroristas del YPG/PKK en una provocación reciente.
“Resulté herido en los ataques con cohetes del grupo terrorista hace 45 días. Muchas personas murieron y muchos resultaron heridos. Quiero que mi voz llegue a todas partes. Somos civiles, somos objeto de ataques, no tenemos la culpa de nada”, dijo Suleiman.
Suleiman sigue recibiendo tratamiento médico por las heridas que sufrió en aquel ataque.
“Estamos muy satisfechos con los servicios. Gracias a Dios, nuestro hospital, los médicos y las enfermeras nos atienden muy bien. Muchas gracias por los servicios prestados”, agregó Suleiman.
Otro residente, Ibrahim Halil Mustafá, quien vende zapatos, dijo que su familia lleva viviendo en Afrin desde hace 175 años y aseguró que “Afrin se está volviendo más hermoso cada día”.
No obstante, Mustafá recuerda que al principio hubo dificultades en la seguridad y el comercio, pero que “gracias a Dios ahora está muy bien”.
Mustafá señaló que el YPG/PKK lanza cohetes contra el distrito de vez en cuando. “Perdemos la paz, cerramos tiendas y nos quedamos en casa. La gente tiene miedo de salir. Esperamos que los ataques terroristas terminen”, dijo Mustafá.
*Traducido por Daniel Gallego. El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
