Putin agradece a los rescatistas rusos que participaron en las tareas de búsqueda y rescate en Türkiye y Siria
El presidente ruso recordó que los “grupos de avanzada del ministerio estuvieron entre los primeros en ayudar a las víctimas de los devastadores terremotos en Türkiye y Siria”.
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, atiende por videoconferencia al izado de bandera en el rompehielos de propulsión nuclear Ural y la botadura del rompehielos de propulsión nuclear Yakutia desde Moscú, Rusia, el 22 de noviembre de 2022. Archivo (Oficina de Prensa del Kremlin)
MOSCÚ
El presidente ruso, Vladimir Putin, agradeció este miércoles a los rescatistas rusos por su trabajo en Türkiye y Siria después del doble terremoto que devastó el sur y noroeste de ambos países, respectivamente, la semana pasada.
Durante su intervención por videoconferencia en la una reunión ampliada de la Junta del Ministerio de Emergencias, Putin informó que los equipos de rescate rusos realizaron 35 misiones humanitarias internacionales en 2022.
Putin recordó que los “grupos de avanzada del ministerio estuvieron entre los primeros en ayudar a las víctimas de los devastadores terremotos en Türkiye y Siria” y señaló que sus “rescatistas, adiestradores de perros, médicos y psicólogos trabajaron día y noche, desplegando rápidamente hospitales móviles, organizando operaciones de búsqueda y rescate y salvando así la vida y la salud de muchas personas”.
Por otro lado, Putin recalcó que, en Rusia, el personal del ministerio actuó con prontitud en las operaciones de socorro durante las inundaciones e “hizo mucho para apagar incendios forestales y relacionados con la industria”
“Quisiera agradecer a la dirección del ministerio y a su personal militar y civil por su actitud responsable al abordar sus tareas, su profesionalismo, y por brindar asistencia a las personas en problemas sin demora y a pesar de los riesgos y peligros involucrados”, agregó Putin.
El doble terremoto
El lunes por la madrugada, un temblor de magnitud 7,7 sacudió el municipio de Pazarcik, en la provincia de Kahramanmaras. Nueve horas después, un segundo terremoto de magnitud 7,6 sacudió el municipio de Elbistan, en la misma provincia.
Los potentes sismos afectaron a más de 13 millones de habitantes en las provincias colindantes de Adana, Adiyaman, Diyarbakir, Gaziantep, Hatay, Kilis, Malatya, Osmaniye y Sanliurfa pérdidas humanas y extensos daños materiales.
Los sismos también provocaron pérdidas humanas y extensos daños materiales en Siria, y se sintieron en otros países de la región, incluido el Líbano, Jordania e Israel.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
