Mundo

Presidente de Turquía: debe discutirse la solución de los dos Estados en Chipre

Así lo afirmó Recep Tayyip Erdogan durante los eventos por el 37 aniversario de la República Turca del Norte de Chipre (RTNC).

Burak Dağ  | 16.11.2020 - Actualızacıón : 17.11.2020
Presidente de Turquía: debe discutirse la solución de los dos Estados en Chipre El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, ofrece un discurso durante la ceremonia de apertura del Hospital de Emergencias de Nicosia, República Turca del Norte de Chipre, el 15 de noviembre de 2020. ( Ali Balıkçı - Agencia Anadolu )

Ankara

Una solución de dos estados debe ser negociada en Chipre sobre la base de la igualdad soberana, dijo este domingo el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, durante su visita a la República Turca del Norte de Chipre (RTNC).

"Hay dos personas diferentes y dos Estados separados en Chipre. La solución de dos estados necesita ser negociada sobre la base de la igualdad soberana", dijo Erdogan en una ceremonia en el 37 aniversario de la RTNC.

Además subrayó la necesidad de la igualdad soberana como base para esas negociaciones, el mandatario turco dijo que "la voluntad de los turcochipriotas se ha manifestado en este sentido en las últimas elecciones".

Ver también: La República Turca del Norte Chipre celebra sus 37 años de existencia

"Los grecochipriotas no quieren compartir el poder y la prosperidad por igual con los turcochipriotas, que son los copropietarios de la isla. Por eso evitan constantemente sentarse a la mesa con los turcochipriotas sobre los recursos de hidrocarburos", añadió. La prioridad de Ankara es alcanzar una solución sostenible en Chipre y garantizar los derechos legítimos y la seguridad de los turcochipriotas, agregó el mandatario.

Erdogan subrayó que los turcochipriotas son las únicas víctimas de la cuestión de Chipre y han sido ignorados durante años ya que sus derechos fueron usurpados.

El pueblo de Maras

Después de su reciente reapertura parcial, el pueblo abandonado de Maras en la RTNC revivirá rápidamente, dijo Erdogan, y añadió que ya no será un símbolo del bloqueo, que la decisión de reabrir la ciudad era para eliminar las quejas existentes, no para crear otras nuevas.

La ciudad abandonada de Maras en Gazimagusa, también conocida como Famagusta, reabrió parcialmente para uso público el 8 de octubre. Maras había sido hasta ahora un pueblo fantasma al que se le prohibía la entrada, excepto al personal del ejército turco estacionado en la RTNC.

Mediterráneo Oriental

En cuanto a la controversia en curso en el Mediterráneo oriental, Erdogan dijo que Turquía ha venido insistiendo durante años en que los recursos energéticos de la región podrían convertirse en una oportunidad para la cooperación.

Ver también: Ministerio de Defensa de Turquía: 'Grecia violó repetidamente los límites de agua y aire turcos en octubre'

"Sin embargo, nuestros esfuerzos bien intencionados no fueron recompensados. En particular, los países europeos se inclinaron ante las acciones malcriadas de la administración grecochipriota y de Grecia, además de perder oportunidades para la diplomacia", dijo el mandatario turco.

Erdogan subrayó que la UE aceptó a la administración grecochipriota como miembro antes de la resolución de la cuestión de Chipre, a pesar de los votos en contra. Después de esto, la administración grecochipriota firmó acuerdos sobre jurisdicciones marítimas con Egipto en 2003, el Líbano e Israel en 2010, estableciendo las llamadas zonas autorizadas en 2007 e inició licitaciones internacionales.

"Todas las advertencias hechas por Turquía y los turcochipriotas en este curso de los acontecimientos fueron lamentablemente ignoradas por la comunidad internacional", dijo Erdogan. "Ninguna ecuación en el Mediterráneo oriental en la que Turquía y la República Turca del Norte de Chipre no participen equitativamente traerá la paz y la estabilidad", añadió.

Los esfuerzos de Turquía en la República Turca del Norte de Chipre

Erdogan dijo que seguirían fortaleciendo la RTNC y ejecutando proyectos en gran escala, y añadió que con un proyecto de abastecimiento de agua para 2015 se habían resuelto los problemas de agua potable del país.

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, visita la República Turca del Norte de Chipre

NICOSIA, REPÚBLICA TURCA DEL NORTE DE CHIPRE - 15 DE NOVIEMBRE: El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y el presidente de la República Turca del Norte de Chipre, Ersin Tatar, asisten a la ceremonia del 37 aniversario de la República Turca del Norte de Chipre en Nicosia, República Turca del Norte de Chipre, el 15 de noviembre de 2020. ( Mustafa Kamacı (mustafa.kamaci) - AA ) 

"Con la apertura de las líneas de riego agrícola, se regará una superficie total de 71.540 decáreas (17.678 acres). De este modo, se logrará un aumento de 127 millones de liras (USD 16,6 millones) en los ingresos de la economía del norte de Chipre", aseguró.

Erdogan continuó diciendo que los proyectos de Turquía para llevar gas natural y electricidad a la Chipre turca están en marcha y agregó que Turquía nunca abandonará la RTNC.

De igual manera, el presidente citó el acuerdo de cooperación financiera, firmado con los esfuerzos del vicepresidente de Turquía, Fuat Oktay, por valor de 2.300 millones de liras turcas, que incluye apoyo financiero en diferentes áreas, desde la agricultura hasta el turismo.

Ver también: Turquía continuará la exploración en el Mediterráneo Oriental hasta el 14 de noviembre

Además subrayó que Ankara había proporcionado ayuda financiera por valor de 149 millones de liras turcas (USD 19,4 millones) a la RTNC para los esfuerzos por frenar a COVID-19, Erdogan dijo que se abriría un hospital de emergencia después de que se construyera en muy poco tiempo.

Erdogan dijo que el Ministerio de Educación Nacional de Turquía había abierto gradualmente la Red de Información Educativa (EBA), para el uso de los estudiantes de la RTNC. Y añadió que Turquía había ejecutado 18 proyectos de infraestructura industrial.

"Intensificamos nuestros esfuerzos para la construcción de una estructura económica sostenible en Chipre. A pesar de los desafíos que se avecinan, tenemos los medios y la voluntad de seguir mejorando la calidad de vida del pueblo turcochipriota". Erdogan señaló que hasta el momento Turquía había transferido 162 millones de liras turcas (USD 21,1 millones) a proyectos de infraestructura en la RTNC en 2020.

Chipre se ha dividido en un gobierno turcochipriota en el norte y una administración grecochipriota en el sur desde un golpe militar de 1974 dirigido a la anexión de Chipre por parte de Grecia. La intervención militar de Turquía como potencia garante en 1974 puso fin a años de persecución y violencia contra los turcochipriotas por parte de los grecochipriotas ultranacionalistas.


*José Ricardo Báez G. contribuyó con la redacción de esta noticia.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.