Más de 1.200 familias desplazadas por los ataques del régimen de Bashar al Assad y sus partidarios han construido carpas adyacentes a una antigua vía férrea en Idlib, al norte de Siria, revelando el drama que experimentan los civiles debido al conflicto. 

Los civiles que migran hacia el norte de Idlib debido a los ataques del régimen sirio, grupos terroristas respaldados por Irán y Rusia, luchan por sobrevivir construyendo tiendas de campaña improvisadas en tierras desoladas o bajo los olivos.

La línea de tren que conectaba las ciudades de Alepo y Lataquia antes de la guerra civil es testigo de la tragedia.

Las carpas instaladas a lo largo de 25 km de la vía, que pasa por el limite de la provincia de Idlib, parecen vagones de tren cuando se ven desde el cielo.

En declaraciones al periodista de la Agencia Anadolu, los civiles dijeron que esperan que su migración termine y puedan regresar a sus hogares.

"En mis sueños me veo en casa"

Ayyush Husein Umm Ali, una desplazada de Idlib, dijo que tuvieron que abandonar sus hogares hace tres años debido a los ataques del régimen de Assad y sus partidarios.

"Debido al barro, nos instalamos en esta vía relativamente alta. Hemos estado emigrando desde hace tres años. Vivíamos normalmente. No lastimábamos a nadie. Nuestra casa, nuestros campos de uvas y todo se quedó atrás", dijo Umm Ali.

Al expresar su tristeza por la situación en la que se encuentran, Umm Ali dijo: " Mira en que situación estamos. Mi mayor sueño es volver a ver mi pueblo.

Umm Ali dijo que sentía que había perdido su patria al dejar atrás su pueblo: “En mis sueños me veo en casa. Extraño mi casa, mi campo y todo lo que había allí. ‘Hoy-mañana volveremos’ nos decimos para consolarnos. Teníamos árboles en nuestros campos y los cuidábamos.

Ella enfatizó que tuvieron suerte de encontrar un lugar vacío en este lugar: "Nos sentimos libres en esta línea ferroviaria. Nadie nos molesta. Las personas aquí son invitadas. Espero que todos regresen a su hogar".

"Montamos nuestra tienda aquí para protegernos del barro y las inundaciones"

Ahmad Sinyari, uno de los civiles que perdió su hogar al escapar de los ataques, dijo: "Hemos instalado nuestra tienda aquí para protegernos del lodo y las inundaciones. Los que encuentran lugar en la vía férrea se asientan aquí".

Al enfatizar que están cansados de vivir en carpas, Sinyari señaló que quieren llegar a sus hogares lo antes posible.

En septiembre de 2018, Turquía y Rusia acordaron convertir Idlib en una zona de desescalamiento en la que los actos de agresión están expresamente prohibidos.

Sin embargo, más de 1300 civiles han muerto en ataques del régimen y las fuerzas rusas en esa área desde entonces, ya que se sigue violando el alto al fuego.

Más de un millón de sirios se han desplazado hacia la frontera turca debido a los intensos ataques que se realizaron durante el último año.

Desde la erupción de la sangrienta guerra civil en Siria en 2011, Turquía ha acogido a unos 3,7 millones de sirios que huyeron de su país, convirtiéndose en el país con más refugiados del mundo.

*Traducido por Aicha Sandoval Alaguna.