Los rohinyá le piden al 'Gobierno civil' de Myanmar que cumpla con su promesa de restaurar sus derechos de ciudadanía

Por: Md. Kamruzzaman

Los rohinyá, la etnia más perseguida del mundo, miran con cautela la declaración de “Posición Política sobre los Rohinyá en el Estado de Rakáin” emitida por el Gobierno de Unidad Nacional (NUG), el llamado "Gobierno civil" de Myanmar.

Establecido en abril por miembros del partido Liga Nacional para la Democracia (NLD) en oposición a la administración militar, el NUG emitió este jueves la declaración que promete restaurar los derechos de ciudadanía de los rohinyá, iniciar la estancada repatriación de la etnia y derogar la controvertida Ley de Ciudadanía de 1982 y el engañoso sistema de Tarjetas de Verificación Nacional.

Los defensores de los derechos de todo el mundo han aplaudido la declaración, primera de este tipo para la NLD, y recomendado incluir a representantes rohinyá en la lucha contra el golpe de Estado perpetrado por los militares el pasado 1 de febrero.

Los sobrevivientes del genocidio rohinyá, sin embargo, han expresado su respuesta cautelosa a la declaración del NUG, al recordar las dificultades y privaciones que pasaron bajo los mismos líderes cuando ocupaban el poder con la aprobación del Tatmadaw (Ejército birmano).

En declaraciones a la Agencia Anadolu el joven rohinyá Mayyu Khan, refugiado en un campamento en Bangladés, advirtió que siempre dudan de cualquier nuevo movimiento relacionado con ellos ya que podría ser “una artimaña o un plan”.

Al referirse al "Gobierno civil" formado por los legisladores depuestos de la NLD, liderados por la consejera de Estado de Myanmar y líder de facto, Aung San Suu Kyi, Khan señaló que le tienen miedo.

“Cuando nos devuelvan nuestra ciudadanía y nos repatrien apropiadamente, nuestro mayor deseo será cumplido”, dijo.

Agregó que a pesar de la amarga experiencia en el pasado, los rohinyá siempre han trabajado de manera positiva.

“De hecho, el Gobierno del NUG es una nueva versión de la NLD. Nunca han intentado abordar públicamente el tema rohinyá, pero nosotros los hemos apoyado plenamente y participado en sus esfuerzos”, aseguró.

"Hemos pagado demasiado y cuando lo pedimos (justicia y ciudadanía), la mayoría de ellos (los líderes de NLD) guardaron silencio y con el paso del tiempo están ahora en la misma situación (exilio)", dijo la galardonada defensora de los derechos rohinyá, Razia Sultana.

Sin embargo, recibió como algo positivo el establecimiento del NUG. "Lo que sea, quien sea, excepto el Tatmadaw, estamos listos para tomarnos de la mano con la gente de nuestro país por la paz", agregó.

Al subrayar el deseo principal de los rohinyá, dijo que “no tienen más expectativas, solo quieren ser parte de Birmania (Myanmar)”.

La presidenta del Consejo Europeo Rohinyá, Ambia Perveen, afirmó que la declaración es "la más positiva", pero que "sólo la acción confirmará, probará, sus palabras".

“Destacamos repetidamente nuestras demandas para que los rohinyá regresen con derechos, seguridad y dignidad a sus lugares de origen y para que se tomen todas las medidas necesarias para llevar ante la justicia a todos los perpetradores del genocidio”, agregó.

Recomendó que el NUG tenga un representante rohinyá en su equipo e involucren especialmente las voces de los refugiados con el fin de recuperar la confianza de la etnia.

La declaración

La Posición Política sobre los Rohinyá en el Estado de Rakáin señala un principio claro sobre la emisión de ciudadanía.

“Se considera que todos los ciudadanos que juran lealtad a la Unión independientemente de su origen étnico disfrutan plenamente de los derechos de los ciudadanos. El Gobierno de Unidad Nacional no tolerará ninguna forma de discriminación”, indica.

Agrega que la misma política se aplicará como "base para abordar la crisis de los rohinyá" y que las "soluciones compartidas" respetarán "los derechos humanos de todas las personas".

Al señalar la eliminación de la dictadura militar como el objetivo común de todo el pueblo, añade que el NUG aplicará todas sus políticas en "consulta con las diferentes partes involucradas en el estado de Rakáin, incluidos los grupos rohinyá y los representantes de los refugiados de los campamentos de IDP (Personas desplazadas internamente)”.

Al referirse a las represiones militares inhumanas contra los rohinyá durante décadas, incluida la brutalidad de agosto de 2017, el documento registra: "La repatriación y la justicia estarán garantizadas en la futura Constitución de la Unión Democrática Federal".

"Tenemos la intención, si es necesario, de iniciar procesos para otorgar jurisdicción a la Corte Penal Internacional sobre los crímenes cometidos dentro de Myanmar contra los rohinyá y otras comunidades", agrega.

El NUG también pidió a los rohinyá que se unan activamente a su movimiento en oposición al golpe militar. “Invitamos a los rohinyá a unirse a nosotros y a otros para participar en esta Revolución de Primavera contra la dictadura militar de todas las formas posibles”.

Abolición de todas las leyes discriminatorias

La declaración también asegura que se abolirán todas las leyes discriminatorias en Myanmar.

"El proceso de derogar, enmendar y promulgar leyes, incluida la Ley de Ciudadanía de 1982, mediante la nueva Constitución... será beneficioso para resolver el conflicto en el estado de Rakáin", cita.

“Los rohinyá tienen derecho a la ciudadanía por leyes que estarán en línea con las normas fundamentales de derechos humanos y el principio federal democrático”, agrega.

Con respecto al complicado sistema de tarjetas de verificación, dice que "nos comprometemos aún más a abolir el proceso de emisión de tarjetas de verificación nacionales".

Por su parte, el director ejecutivo de la ONG internacional de derechos humanos Fortify Rights, Matthew Smith, pidió al NUG en un comunicado este jueves que nombre a un representante de etnia rohinyá para estos procesos.

“Este es un momento importante para el pueblo rohinyá y para Myanmar en su conjunto”, dijo. "Esta nueva política establece una base para el futura cumplimiento de los derechos de los rohinyá en Myanmar y para un camino más unificado hacia la democracia”, concluyó.

*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó con la redacción de esta nota.