Mundo

La etnia tubu mantiene su identidad viva a pesar de la guerra civil en Libia

La comunidad localizada al sur del país se reúne, desde 2015, en septiembre de cada año para celebrar el "Festival de la Cultura Tubu”.

Mücahit Aydemir  | 23.09.2020 - Actualızacıón : 23.09.2020
La etnia tubu mantiene su identidad viva a pesar de la guerra civil en Libia Miembros de la comunidad tubu (toubou o tabu), un grupo étnico que habita el sur de Libia, asisten con sus trajes tradicionales al Festival Cultural Tubu en el que presentaron sus danzas tradicionales como "Kidi", "Cheguenni" y "Nannara", en el Museo Libio de Trípoli. (Hazem Turkia - Agencia Anadolu)

Trípoli, Libia

Uno de los principales grupos étnicos de Libia, los tubu, mantienen su identidad a pesar de la guerra civil que azota el país. Desde 2015, la comunidad, cuya identidad fue ignorada durante más de 40 años en el Gobierno del derrocado líder Muammar Gaddafi, se reúne en septiembre de cada año para celebrar el "Festival de la Cultura Tubu”.

Muchos miembros de las tribus tubu llegaron al evento este año, que se llevó a cabo en Trípoli, desde regiones sureñas como Sabha, Murzuq, Qatrun y Kufra vistiendo su ropa tradicional. En el festival se tocaron canciones tradicionales y se bailaron danzas como el Kidi, el Cheguenni" y el Nannara.

Zainab Ibrahim, responsable de prensa del festival, le dijo a la Agencia Anadolu que el festival se vivió en las ciudades de Bengasi, Sabha, Qatrun y Murzuq en años anteriores.

"Este festival es muy significativo para nosotros. Somos parte de Libia y la comunidad Tubu es un elemento inseparable de Libia. Tenemos nuestra propia herencia y tradición. Con este festival, queremos presentar la cultura que nos hace diferentes de otros pueblos a todos los libios y el mundo", señaló Ibrahim.

Al resaltar que muchas mujeres tubu asistieron al festival, indicó que ellas tienen un lugar importante en su comunidad y su cultura. "Confían en sí mismas. Pueden hacer incluso el trabajo duro que hacen los hombres. Desde la antigüedad, desde la época de nuestros antepasados, la mujer tubu ha tenido un lugar destacado", aseveró.

Muhammad al Thanusi, voluntario de una ONG, asistió al festival con algunas de sus posesiones que se encuentran entre los símbolos de la cultura tubu.

Thanusi habló sobre un objeto con forma de látigo, hecho de cuero y con flecos. "Esto se llama ‘qara’ en el idioma del tubu. El novio lo llevan durante siete días cuando se va a casar. Luego se lo entrega a un nuevo novio. Es una creencia común entre los tubu que hay diablos en la casa. Cuando el novio entra en la casa en la noche de bodas, golpea las cuatro esquinas de la casa para sacar al diablo", señaló.

Políticas de asimilación

Al hablar sobre la política hacia las minorías durante el período de Gaddafi, Thanusi dijo: "Las minorías en general y los tubu en particular fueron excluidos de la esfera política. El Estado con su identidad árabe absoluta era monocromático. Se quiso que (las minorías) olvidaran su identidad para hacerlos entrar en esta estructura monocromática. Es por eso que las minorías tuareg, bereberes (amazigh) y tubu, que generalmente habitan el sur de Libia, buscaron preservar su patrimonio cultural”.

Thanusi mencionó que los tubu viven en Sudán, Níger, el sur de Libia y el norte de Chad. "En base a esto, el régimen intentó difundir la idea de que los tubu no formaban parte del país y el pueblo libio se quedó sin conocimiento sobre nuestra minoría. Esto continuó hasta la revolución del 17 de febrero de 2011. Los tubu también participaron en la revolución, en la que el antiguo régimen intentó ganar el apoyo de ellos, pero ya era demasiado tarde", explicó. 

Haftar continuó con la opresión

Una guerra civil estalló después de la revolución y los ataques de las milicias leales al general rebelde Jalifa Haftar contra los civiles son la clara expresión de la continuación de la opresión contra los tubu.

El 4 de agosto del año pasado, al menos 45 personas murieron debido a un ataque aéreo de las milicias de Haftar al lugar de una boda en Murzuq, una ciudad de mayoría tubu.

“Después del colapso del régimen y el estallido de la guerra civil, los tubu continuaron siendo afectados como antes. Uno de los últimos ejemplos de esto fue el asesinato de 45 personas tubu en un ataque aéreo durante una boda. Un portavoz de las fuerzas del este del país dijo que habían atacado tropas armadas en el lugar. Sin embargo, el informe de las Naciones Unidas reveló que este ataque fue llevado a cabo por las fuerzas del general Jalifa Haftar", dijo Thanusi.

Ver también: Consejo de Seguridad de la ONU extiende un año el mandato de la Misión de Apoyo en Libia 

En el marco del festival, se entregaron placas a algunos voluntarios de ONG por su contribución a la divulgación de la cultura tubu.

*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó con la redacción de esta nota.



El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.