Mundo

La censura de la BBC al reportaje del portavoz turco Ibrahim Kalin

En una entrevista con radio BBC de Londres, las declaraciones del portavoz presidencial Ibrahim Kalin sobre la organización terrorista PKK no fueron publicadas.

Agencia Anadolu  | 26.06.2018 - Actualızacıón : 26.06.2018
La censura de la BBC al reportaje del portavoz turco Ibrahim Kalin (Archivo Agencia Anadolu)

ANKARA

El portavoz presidencial de Turquía, Ibrahim Kalin, participó este lunes en el programa "Newshour" transmitido por la radio BBC de Londres.

El portavoz expresó que la última parte de la entrevista, en la que habló sobre la agenda contra la organización terrorista del PKK, fue censurada por la prensa británica.

En esta parte de la entrevista se hablaba sobre la lucha de Turquía contra tres organizaciones terroristas: PKK, FETO y Daesh.

Kalin subrayó que era un error llamar "periodistas” a algunos miembros arrestados del PKK.

El funcionario agregó que cuando le preguntó al presentador británico “¿Alguna vez fue a Diyarbakir?", recibió una respuesta negativa.

"Estos no son hechos, son propaganda del PKK. Un día lo invitaremos, venga a Diyarbakir y vea la realidad de la región con sus propios ojos, no los ojos de la organización terrorista PKK", añadió Kalin.

Durante la transmisión, Kalin hizo un análisis sobre las elecciones generales presidenciales y parlamentarias en Turquía. 

“Es importante enfatizar que nuestro presidente, Recep Tayyip Erdogan, quien ha gobernado el país durante 16 años y ha ganado 13 elecciones en este proceso, aventajó por 20 puntos al rival más cercano. No encontrará a otro líder que haya alcanzado tal éxito político", aseguró Kalin. 

"Trabajan más para culpar a Erdogan"

Kalin rechazó la afirmación de que "las elecciones no se celebraron en condiciones justas" y agregó que "el sistema electoral turco es extremadamente abierto, fuerte y transparente. Había representantes de todos los partidos en las urnas. Todo se registró en presencia de testigos. Además, la alta tasa de participación, el sistema político de la nación y la democracia demostraron claramente las expectativas".

El portavoz, al mencionar que comparte la idea de que en Turquía los partidos de oposición intentan culpar al Partido de Justicia y Desarrollo, dijo que "la oposición está tratando de encubrir el fracaso propio con palabras".

Ante la afirmación del presentador del programa, quien dijo que Turquía era una "administración de un solo hombre", Kalin recordó que el sistema de gobierno fortalecerá la separación de poderes.

El portavoz sostuvo que debido a que "los poderes del presidente de Turquía no son tan anchos como los del presidente de Estados Unidos, nos resulta difícil entender que estas acusaciones puedan hacerse”.

*Carolina Zúñiga contribuyó a la redacción de esta nota. 


El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.