Mundo

Juez estadounidense ordena al Departamento de Estado que produzca documentos de Ucrania

Entre los documentos solicitados se encuentran lecturas escritas de reuniones, cables diplomáticos y mensajes de texto.

Michael Hernandez  | 24.10.2019 - Actualızacıón : 24.10.2019
Juez estadounidense ordena al Departamento de Estado que produzca documentos de Ucrania El presidente de Estados Unidos, Donald Trump. (Dilda Baykan - Agencia Anadolu)

Washington DC

Un juez federal en Washington ordenó el miércoles al Departamento de Estado que comience a entregar documentos relacionados con Ucrania, incluidos los registros de los tratos del departamento con el abogado personal del presidente Donald Trump, Rudy Giuliani.

Christopher Cooper, juez de la Corte de Distrito, otorgó al departamento y al demandante, ONG American Oversight, 30 días para comenzar a producir los documentos que no estén clasificados, según informaron los medios de comunicación estadounidenses.

American Oversight es un organización sin ánimo de lucro que controla la ética política y solicitó legalmente los documentos relacionados con las comunicaciones de Giuliani con el Secretario de Estado Mike Pompeo.La organización también solicitó los documentos relacionados con el despido de la embajadora Marie Yovanovitch, enviada de Washington a Ucrania y retirada en mayo.

"A pesar de la continua obstrucción del Congreso, la administración Trump ahora tendrá que comenzar a publicar registros sobre sus tratos con Ucrania", dijo Austin Evers, director ejecutivo del organismo de control, en un comunicado.

"El tribunal reconoció la importancia de estos documentos y la necesidad de que el Departamento de Estado los libere rápidamente, y American Oversight continuará luchando para asegurarse de que se sepa la verdad", agregó Evers.

American Oversight presentó una demanda contra el Departamento de Estado a principios de este mes buscando una orden judicial preliminar para que la administración produzca y entregue rápidamente los documentos.

Bajo la dirección de Trump, su administración ha obstaculizado la investigación de juicio político que podría generar una destitución del cargo, o 'impeachment', en curso en la Cámara de Representantes, y se ha negado a cumplir con las solicitud para dar información al Congreso.

Los presidentes de tres comités del Congreso que encabezaron la indagación enviaron una carta al Departamento de Estado el miércoles para exigir la divulgación de documentos que, según ellos, son "muy relevantes" para llevar a cabo la investigación.

"Estos documentos incluyen información central en el área clave de la investigación: los esfuerzos del presidente para presionar a Ucrania a iniciar investigaciones que beneficien sus intereses personales y políticos, y no el interés nacional", escribieron en un documento firmados por el presidente del Comité de Inteligencia, Adam Schiff, el presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Eliot Engel y la presidenta interina del Comité de Supervisión, Carolyn Maloney.

Entre los documentos solicitados se encuentran lecturas escritas de reuniones, cables diplomáticos y mensajes de texto.

American Oversight también buscó correos electrónicos relacionados con la llamada telefónica de Trump del 25 de julio de 2019 con el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, enviada antes y después de la conversación que ha sido central en los procedimientos de juicio político.

Durante la conversación, Trump presionó repetidamente a Zelenski para que investigara al ex vicepresidente Joe Biden y a su hijo, Hunter, sobre las denuncias, hasta ahora no confirmadas, de corrupción.

*Traducido por José Ricardo Báez G.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.