Finlandia y Suecia terminan de reparar sus cables en el fondo del mar Báltico que fueron dañados el 18 de noviembre
El ministro de Defensa alemán, Boris Pistorius, había atribuido los daños a una “acción híbrida” vinculada al sabotaje, lo que subraya las crecientes preocupaciones sobre la seguridad de la infraestructura crítica en la región.

ATENAS
Finlandia y Suecia han finalizado las reparaciones de sus cables en el fondo del mar Báltico que fueron dañados el 18 de noviembre, según informaron medios finlandeses este viernes.
Los trabajos de reparación del cable de telecomunicaciones C-Lion1, el cual une Finlandia y Alemania, finalizaron y funcionando de nuevo, según informó la emisora pública YLE, citando a Cinia, la empresa estatal de servicios de TI y telecomunicaciones.
“Las reparaciones se iniciaron rápidamente y la avería se arregló un poco más rápido de lo previsto”, dijo Ari-Jussi Knaapila, director ejecutivo de Cinia.
El segundo cable, que une Suecia y Lituania, se rompió un día antes de que se dañara el cable de Cinia. Este cable se reparó este jueves por la noche, según Arelion, la empresa sueca que gestiona el cable.
El cable está funcionando ahora a plena capacidad, anunció Arelion.
El 18 de noviembre, Finlandia informó de daños en C-Lion1, el único cable de comunicación submarino de Finlandia que conecta el país con Europa a través de Alemania.
El 19 de noviembre, Suecia anunció que había iniciado una investigación sobre los daños a los dos cables submarinos.
El ministro de Defensa alemán, Boris Pistorius, atribuyó los daños a una “acción híbrida” vinculada al sabotaje, lo que subraya las crecientes preocupaciones sobre la seguridad de la infraestructura crítica en la región.
*Traducido por Daniel Gallego.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.